Translation for "optimum" to finnish

Optimum

adjective

• optimaalinen
• paras mahdollinen
• optimi-

Translation examples

optimaalinen adjective

ECOdry: Choose optimum energy efficiency or optimum throughput
ECOdry: Valitse optimaalinen energiatehokkuus tai optimaalinen tuotto

Optimum fume protection...
Optimaalinen suojaus savukaasuilta...

Optimum utilization of resources
Resurssien optimaalinen käyttö

Optimum access to the workpiece.
Optimaalinen pääsy työkappaleeseen.

Ensure optimum pump performance
Varmista pumppujen optimaalinen suorituskyky

Optimum coverage of white hair.
Optimaalinen kattavuus valkoiset hiukset.

The optimum thickness - 50 mm.
Optimaalinen paksuus - 50 mm.

The optimum steel painted staircase.
Optimaalinen teräs maalattu portaikko.

• Reliable design with optimum polymer dispersion
• Luotettava ratkaisu, optimaalinen polymeeriliuos

The optimum mesh size - 10 cm
Optimaalinen silmäkoon - 10 cm

An optimum can only be reached, if the marginal costs are equally high as the marginal gain.
Osoittauttuu, että pareto-optimaalinen haittavero on yhtä suuri kuin verotettavan ulkoishaitan aiheuttama marginaalisen sosiaalisen vahingon arvo.

If the world does not form an optimum currency area, then it would be economically inefficient for the world to share one currency.
Haittapuolina olisi maan sisäinen devalvaation mahdottomuus ja maailma ei välttämättä olisi optimaalinen valuutta-alue kokonaisuudessaan.

This notion introduces a new approach to the European transport policy in which one do not seek, like in the 2001 white paper, to oppose transport modes one to another, i.e. opposing roads to its alternatives, but rather to find an optimum exploiting the domains of relevance of the various transport modes and of their combinations.
Lähestymisessä ei pyritä, kuten vuoden 2001 valkoisessa kirjassa, asettamaan eri kuljetusmuotoja vastakkain, toisin sanoen asettamaan maantiekuljetuksia vaihtoehtojaan vasten, vaan mieluumminkin pyritään löytämään optimaalinen tapa hyödyntää vaihtoehtoisia kuljetusmuotoja ja niiden yhdistelmiä kokonaisuutena.

paras mahdollinen adjective

Optimum flow performance 2 SLA
Paras mahdollinen tietovuon suorituskyky 2

Optimum protection from water damage with WPS or WPM
Paras mahdollinen vesivahinkosuoja: WPS tai WPM

Original spare parts and service kits for optimum performance
Paras mahdollinen suorituskyky alkuperäisten varaosien ja huoltosarjojen ansiosta

We believe that these principles help us achieve optimum results.
Uskomme, että näillä periaatteilla saavutetaan paras mahdollinen lopputulos.

Best possible effect: Thermally fixing ensures optimum water-repellent properties.
Paras mahdollinen efekti: lämpökiinnitys varmistaa optimaaliset vedenkesto-ominaisuudet.

Our clients receive only the optimum benefits that GTOptions has to offer.
Asiakkaamme saavat vain paras mahdollinen hyöty, että gtoptions on tarjottavanaan.

Optimum use of space is possible with a compact hob and sink combination.
Tilan paras mahdollinen hyödyntäminen onnistuu kompaktilla keittotason ja pesualtaan yhdistelmällä.

High performance, optimum operator comfort and good visibility from the heated cabin ensure impressive results.
Suorituskyky, paras mahdollinen mukavuus ja hyvä näkyvyys lämmitetystä ohjaamosta takaavat vaikuttavat tulokset.

optimi noun

Ceramic glow plugs: the technical optimum
Keraamiset hehkutulpat: Tekninen optimi

Apartment 2-3 optimum accommodation.
Asunto 2-3 majoittujalle optimi.

mix design comparison and optimum mix search
reseptien vertailu ja optimi reseptin haku

100% Safe, Natural Components for Optimum Perks
100% turvallinen, Natural Tehoaineet Optimi mukavuudet

100% Safe, All-natural Active ingredients for Optimum Perks
100% turvallinen, Natural Tehoaineet Optimi Perks

Grundig’s large household appliances with optimum energy efficiency don’t just protect the environment – they also save you money.
Grundigin energiatehokkuudeltaan optimaa

Optimum operating temperature of this process is about 80 ℃.
Optimi käyttölämpötila tämän prosessin on noin 80 ℃.

This ensures an optimum outcome in terms of the company's objectives.
Näin varmistetaan yrityksen tavoitteiden kannalta optim

Every formula has an optimum pH to make it work best.
Jokaisella koostumuksella on optimi-pH, jolla se toimii parhaiten.

It has also been known by many other names, such as Altithermal, Climatic Optimum, Holocene Megathermal, Holocene Optimum, Holocene Thermal Maximum, Hypsithermal, and Mid-Holocene Warm Period.
Tätä holoseenin lämpimintä kautta kutsutaan mm. holoseenin ilmasto-optimiksi, hypsitermaaliksi, altitermaaliksi, holoseenin optimiksi ja holoseenin megatermaaliksi.

The optimum is the best or most favorable condition, or the greatest amount or degree possible under specific sets of comparable circumstances.
Optimi tarkoittaa parasta tai edullisinta tilaa tai määrää tai ihanneolosuhteita.