Translation for "operative procedures" to finnish

Operative procedures

• leikkaustoimenpiteille
• operatiiviset menettelyt

Translation examples

leikkaustoimenpiteille

The result is good comfort for the wearer, which is especially valuable during lengthy operative procedures.
Tuloksena on hyvä käyttömukavuus käyttäjälle, mikä on erityisen arvokasta pitkien leikkaustoimenpiteiden aikana.

Manufactured using a special former, the glove has a curved fit and a greater width across the hand: this reduces pressure on overworked areas such as the ball of the thumb and palm. The result is good comfort for the wearer, which is especially valuable during lengthy operative procedures.
Käsine on valmistettu käyttämällä erityistä muottia, joka antaa kaarevan istuvuuden ja suuremman leveyden kädelle. Tämä vähentää painetta rasitukselle altistuville alueille, kuten peukalonpää ja kämmen. Tuloksena hyvä käyttömukavuus, mikä on erityisen tärkeää pitkien leikkaustoimenpiteiden aikana.

operatiiviset menettelyt

The course consists of approximately 100 hours of theory, distributed in the following areas: air law; aircraft general knowledge, performance and planning, human performance and its limitations; meteorology, navigation, operational procedures, principles of flight.The Organisation shall provide each student all the books needed for the course.
Kurssi koostuu noin 100 tuntia teoriasta, joka jakautuu seuraavilla aloilla: ilmaa koskeva laki; ilma-aluksen yleistieto, suorituskyky ja suunnittelu, ihmisen suorituskyky ja sen rajoitukset; meteorologia, navigointi, operatiiviset menettelyt, lennon periaatteet. Organisaation on annettava jokaiselle oppilaille kaikki kurssille tarvittavat kirjat.

Helicopters used for training: Robinson R22 Beta / Beta II Flights 7 days out of 7 including holidays. Theory course The course consists of approximately 100 hours of theory, distributed in the following areas: air law; aircraft general knowledge, performance and planning, human performance and its limitations; meteorology, navigation, operational procedures, principles of flight.The Organisation shall provide each student all the books needed for the course.
Helikopterit, joita käytetään harjoitteluun: Robinson R22 Beta / Beta II Lennot 7 vuorokautta viikossa 7 lomien mukaan.TeoriaopetusKurssi koostuu noin 100 tuntia teoriasta, joka jakautuu seuraavilla aloilla: ilmaa koskeva laki; ilma-aluksen yleistieto, suorituskyky ja suunnittelu, ihmisen suorituskyky ja sen rajoitukset; meteorologia, navigointi, operatiiviset menettelyt, lennon periaatteet.