Translation examples
Open Tools and open Extensions.
Avaa Työkalut ja avaa laajennukset.
Transparency: open with ourselves, open with others
Läpinäkyvyys: avaa itsellesi, avaa muiden kanssa
Open a free account now Open an account
Avaa ilmainen tili nyt Avaa tili
Open the Start menu and open Control Panel.
Avaa Käynnistä-valikko ja Avaa Ohjauspaneeli.
Open the Microsoft folder. Open the Silverlight folder.
Avaa Microsoft-kansio. Avaa Silverlight-kansio.
Open your browser and open the Tools menu.
Avaa selain ja Avaa Työkalut-valikko.
Open the System menu. Alt opens the menu bar.
Avaa Järjestelmä-valikko. Alt avaa valikkorivin.
Through a small remote control, you can open the garage door, open the house lights, turn off the alarm, open all want to open the light
Pieni kaukosäädin voit avata autotallin ovea, avaa house valot, hälytys pois, avaa kaikki haluat avata valot ja laitteet.
Open Your Heart.
Avaa sydämesi ovi).
By November the store opened.
Syksyllä hautaa avataan.
1952 Helsinki Airport opens.
1937 Lentoreitti Helsinkiin avataan.
1951: Fukuoka airport opens.
1951: Fukuokan lentoasema avataan.
1953: Fukuoka Zoo opens.
1953: Fukuokan eläintarha avataan.
1978 – Kentucky Horse Park opens.
1978: Puuvuoristorata Colossus avataan.
The path opens before us.
Minä avaan teille tien.
2000 Pikes Peak Greenway opens.
2000: Goliath-vuoristorata avataan.
1984 - Kharkiv Metro Bridge opens.
1981: Fukuokan metro avataan.
Excel Online opens.
Excel Online avautuu.
– The door opens (itself).
– Ovi avautuu (itsestään).
The Numbering menu opens.
Numerointi -valikko avautuu.
The gate opens automatically.
Portti avautuu automaattisesti.
Device Manager should open.
Laitehallinnan pitäisi avautua.
The Dashboard opens automatically.
Dashboard avautuu automaat
The Calendar app opens.
Kalenteri-sovellus avautuu.
The Repeat menu opens.
Toista -valikko avautuu.
The Duct dialog opens.
Duct-valintaikkuna avautuu.
A new window opens.
Uusi ikkuna avautuu.
Park Theatre opens.
Boss Garage) avautuu.
Opening the Window.
Ikkunasta avautuu maailma.
Lake View Cemetery opens.
Näköpiirin arkisto avautuu.
"Strange World Opens Well".
Maailmankuvanne avautuu kummasti.
It opens onto Tokyo Bay.
Lahti avautuu Kalifornianlahteen.
P.F. Suhm library opens.
Lappeenrannan tiedekirjasto avautuu saimia.fi.
"Doors Open 2015" (PDF).
Tampella avautuu (PDF) 2015.
It is open to the north side.
Se avautuu selkeästi pohjoiseen.
"Kingswood School Officially Opens" (Press release).
Engnisin jälkeen avautuu Lärchenweg (Lehtikuusitie).
From then on, a new life opens to him.
Kaukana perheestä hänelle avautuu uusi maailma.