Translation for "opening it" to finnish

Opening it

• avaamatta sitä
• avaamalla se

Translation examples

avaamatta sitä

The battle for the lock screen is on – can you use an app without opening it?
Taistelu lukitusnäytöstä käy kuumana – voiko sovellusta käyttää avaamatta sitä?

If the file with this extension came to you by mailfrom an unknown person, it is better not to open it, at least without checking, since it can contain a virus.
Jos tämän laajennuksen tiedosto saapui sinulle postitsetuntemattomalta henkilöltä, on parempi olla avaamatta sitä ainakin tarkistamatta, koska se voi sisältää viruksen.

If possible, the court will make the notice available on the presumed user account page of a virtual social network or on a page of another virtual communication environment in such a manner that the notice cannot be seen by any other persons than the addressee. A procedural document is deemed to be served when the recipient opens it in the information system or confirms its receipt in the information system without opening the document and also if the same is done by another person to whom the recipient has granted access to see the documents in the information system.
Tuomioistuin lähettää ilmoituksen asiakirjan tiedoksiantamisesta virtuaalisen sosiaalisen verkoston oletetulle käyttäjätilin sivulle tai muulle virtuaalisen ympäristön sivulle mahdollisuuksien mukaan niin, ettei kukaan muu kuin vastaanottaja voi nähdä ilmoitusta. Oikeudenkäyntiasiakirja katsotaan tiedoksiannetuksi silloin, kun vastaanottaja avaa sen tietojärjestelmässä tai vahvistaa vastaanottaneensa asiakirjan avaamatta sitä. Tämä pätee myös silloin, kun järjestelmää käyttää toinen henkilö, jolle vastaanottaja on antanut luvan tutustua tietojärjestelmässä oleviin asiakirjoihin.

avaamalla se

Start using Project right away by opening it.
Aloita Projectin käyttö heti avaamalla se.

Start using Visio right away by opening it.
Aloita Vision käyttö heti avaamalla se.

Customize any setting just by opening it in Compressor.
Muokkaa mitä tahansa asetusta avaamalla se Compressorissa.

3. Activate the offer that interests you by opening it.
3. Aktivoi sinua kiinnostava tarjous avaamalla se

You can return to the drafted e-mail later by opening it from the drafts folder.
Voit palata sähköpostiluonnokseen myöhemmin avaamalla se Luonnokset-kansiosta.

Free Need more about secret code to open hidden function in phone, just open it!
Ilmainen Tarvitsetko lisää salainen koodi avaa piilotettu toiminto puhelimen avaamalla se!

Now TV can be used with various devices or simply by opening it with a web browser.
Nyt TV voidaan käyttää eri laitteiden tai yksinkertaisesti avaamalla se selaimella.

1 Free Need more about secret code to open hidden function in your phone, just open it!
1 Ilmainen Tarvitsetko lisää salainen koodi avaa piilotettu toiminto puhelimen avaamalla se!

Seedling care The film from the seedlings must be removed gradually, each day briefly opening it over the sprouts of tomatoes.
Taimenhoito Taimet on poistettava vähitellen, joka päivä avaamalla se lyhyesti tomaattien versojen päälle.