Translation for "on track" to finnish

On track

• radalla
• raiteilleen

Translation examples

radalla

Today I got back on track.
Tänään olin takaisin radalla.

I have got to start training by running, but being on track only once.
Lenkille olen päässyt, mutta radalle vasta kerran.

Expander System Keeps Municipal Projects on Track - Nord-Lock Group Products Nord-Lock
Kaupungin projektit radallaan - Nord-Lock Group Tuotteet Nord-Lock

Timer and tools for silent meditations to help you stay on track!
Ilmainen Ajastin ja työkaluja hiljaa meditaatioita auttaa sinua pysymään radalla!

I invite you to ask God to guide your daily life in order to stay on track.
Kehotan teitä pyytää Jumalaa ohjaamaan jokapäiväisessä elämässä, jotta pysyä radalla.

Keep your binary vocabulary intact and stay on-track with the latest additions in our glossary.
Pidä binary sanastoa ehjä ja pysyä radalla uusimmat lisäykset meidän sanastossa.

Help the Wile E. Coyote to get on track with the Road Runner was huge rocket.
Ohje Wile E. Coyote päästä radalla Road Runner oli valtava raketti.

The answer is simple: no, MP3Gain PRO does not cause any clips or clippings on track.
Vastaus on yksinkertainen: ei, MP3Gain PRO ei aiheuta leikkeet tai leikkeitä radalla.

A real wild west railroad adventure, stay on track with this free 3D train game!
Ilmainen real villi länsi rautatie seikkailu, pysyä radalla tämä ilmainen 3D juna peli!

By using this cookie, you can stay on-track with all the transactions that go through your site.
Käyttämällä tätä evästettä, voit pysyä radalla kaikki liiketoimet, jotka menevät läpi sivuston.

On Track On Line.
Ohituspaikkoja radalla kuitenkin on.

In the years that followed, significant progress was made on track building.
Vielä viimeisinä vuosina radalla tehtiin kuitenkin mittavia ratapölkynvaihtotöitä.

Many multiday races are held on tracks or measured loops, which eases provision of aid station support for runners.
Monissa nykyisissä radoissa on myös radan alla kulkevat apupyörät, jotka estävät junan hyppäämisen radalta.

On lap 27, Marcus Ericsson's Sauber came to a halt on track, bringing out the proper safety car.
Samalla kierroksella Sauberin Marcus Ericsson keskeytti kilpailun radan varrelle, jonka seurauksena turva-auto tuli radalle.

Each group had ten minutes on track and the fastest time of each driver determined the grid position.
Jokaisella ryhmällä oli kymmenen minuuttia aikaa olla radalla; tämän aikana heidän oli mahdollisuus ajaa mahdollisimman nopea aika.

raiteilleen

Keep on track with Jira
Pidä hommat raiteillaan Jira Corella

Euro area economy getting back on track
Euroalueen talous palaamassa raiteilleen

Stay on track, and stay clear.
Pysykää raiteilla ja pysykää selkeänä.

Keep your operation on track, and on time
Pysy oikeilla raiteilla – ja aikataulussa

Curbs cravings to keep your diet on track.
Hillitsee mielihaluja pitää ruokavalioon raiteilleen.

Nexans has got itself back on track.
Nexans on päässyt takaisin oikeille raiteille.

It’s a car that runs on tracks.
Tämä auto ajaa vaikka raiteita pitkin.

Hair revitalized and put back on track.
Hiusten elvytettävä ja laittaa takaisin raiteilleen.

The euro area economy is getting back on track.
Euroalueen talous on palaamassa raiteilleen.

4:19 Railways: On track for better service
Rautatiet: Oikeilla raiteilla kohti parempaa palvelua

The switch-tender went to track 6 for a local transfer train, but as he was leaving for the crossover on track 4, he was called back by the conductor of that train to realign an improperly aligned switch.
Halkojunan oli tarkoitus mennä ratapihan kolmannelle raiteelle mutta vaihdemiehen nukahtamisen takia juna tulikin pääraiteelle jolle hevoskuljetusvaunu sillä hetkellä oli siirtymässä.

29 September 2016 – Hoboken, New Jersey The cab car of a NJ Transit Pascack Valley Line commuter train entering Hoboken Terminal overran the buffer block on track five at 8:45 am.
29. syyskuuta 2016 Hobokenissa, New Jerseyssä, Yhdysvalloissa: NJ Transitin Pascack Valley -linjan lähijuna, joka oli saapumassa Hobokenin terminaaliin, meni päätepuskimen läpi raiteella viisi klo 8:45. Juna jatkoi väenpaljouden läpi ja törmäsi asemarakennuksen seinään aiheuttaen suurta rakenteellista vahinkoa.