Translation for "on the basis of experience" to finnish

On the basis of experience

• pohjalta kokemusten
• kokemuksen perusteella

Translation examples

pohjalta kokemusten

2. Permissible rainfall intensity is allowed to be specified on the basis of experience of operating roads in various natural conditions.
2. intensiteetin sallitun sademäärä saa määritellä pohjalta kokemusten tienpidon tietyissä ympäristöolosuhteissa.

kokemuksen perusteella

And already on the basis of experience, will recommend a shampoo that is suitable for a particular type of hair.
Ja jo kokemuksen perusteella suosittelee shampooa, joka sopii tietynlaiseen hiuksiin.

31 Under Article 30(2) of Directive 2003/87, the Commission, on the basis of experience of the application of that directive, was to draw up by 30 June 2006 a report, accompanied by proposals as appropriate, on the directive’s application, considering in particular ‘how and whether Annex I should be amended to include other relevant sectors, inter alia the chemicals, aluminium and transport sectors, activities and emissions of other greenhouse gases listed in Annex II, with a view to further improving the economic efficiency of the scheme’.
31 Direktiivin 2003/87 30 artiklan 2 kohdan mukaan komission oli direktiivin soveltamisesta saadun kokemuksen perusteella laadittava 30.6.2006 mennessä direktiivin soveltamisesta kertomus, jossa mahdollisesti tehdään ehdotuksia ja käsitellään muun muassa ”sitä, olisiko liitettä I muutettava, ja millä tavoin, järjestelmän taloudellisen tehokkuuden lisäämiseksi edelleen siten, että siihen sisällytetään muita asiaankuuluvia aloja, kuten kemianteollisuus, alumiiniteollisuus ja liikennesektori, toim