Translation for "on opening" to finnish

On opening

• avaamisesta
• avaamisen yhteydessä

Translation examples

avaamisesta

reference on opening of a current account issued by the Bank;
viite avaamisesta vaihtotaseen Pankin antama;

Newsletter subscriber register: email address, data on opening or clicking newsletter
Uutiskirjeen tilaajarekisteri: sähköpostiosoite, tiedot uutiskirjeiden avaamisesta tai klikkaamisesta.

A detailed study on opening the market for domestic passenger traffic is also published.
Lisäksi on julkaistu tutkimus kotimaisten matkustajaliikennemarkkinoiden avaamisesta.

For more information on opening a file this way see: Open files from
Lisätietoja tiedoston avaamisesta näin: Tiedostojen avaaminen Tiedosto-valikosta.

On opening a Real Account, Players receive an incredible sign-up bonus.
Avaamisesta Todellinen tili, Pelaajat saavat uskomattoman sign-up bonus.

The download is quick and easy and will automatically update on opening.
Lataus on nopeaa ja helppoa, ja se päivittyy automaattisesti avaamisen jälkeen.

For example, convenient packaging is suitable, reducing their time spent on opening large and complex boxes.
Esimerkiksi kätevä pakkaus on sopiva, mikä vähentää niiden aikaa suurten ja monimutkaisten laatikoiden avaamiseen.

To open files that are blocked by the registry, you can disable the restriction on opening presentations that were blocked by the registry settings of Excel.
Jos haluat avata rekisterissä estettyjä tiedostoja, voit poistaa Excelin rekisteriasetusten estämien asiakirjojen avaamisen rajoituksen.

To open files that are blocked by the registry, you can disable the restriction on opening presentations that were blocked by the registry settings of PowerPoint.
Jos haluat avata rekisterissä estettyjä tiedostoja, voit poistaa PowerPointin rekisteriasetusten estämien asiakirjojen avaamisen rajoituksen.