Translation for "in open" to finnish

In open

• avoimissa
• auki

Translation examples

avoimissa

A pioneer in open science
Avoimen tieteen edelläkävijä

100m (in open space)
300 m (avoimessa tilassa)

X-ray examinations in open spaces
Röntgentutkimukset avoimissa tiloissa

Highly efficient in open areas.
Erittäin tehokas avoimilla alueilla.

In its climate work, Helsinki invests not only in open data, but more broadly in open decision-making as well.
Helsinki panostaa ilmastotyössä avoimen datan lisäksi myös laajemmin avoimeen päätöksentekoon.

Open data in open access publications
Avoin tutkimusaineisto avoimissa julkaisuissa

- information on studies in Open University from the Open University office
- avoimen yliopiston opintoja koskevat tiedot avoimen yliopiston toimipisteistä

Are you interested in open source GIS?
Kiinnostaako avoimen lähdekoodin paikkatietoratkaisut?

Security in open society (20 cr)
Turvallisuus avoimessa yhteiskunnassa (20 op)

In open ground, indicators vary slightly.
Avoimessa ympäristössä indikaattorit vaihtelevat hieman.

It grows in open areas.
Se kasvaa avoimilla kosteilla paikoilla.

It can be found in open areas.
Se välttää avoimia alueita.

All of them landed in open areas.
Pesii maassa avoimilla alueilla.

Parking is also available in open areas.
Se myös viihtyy avoimilla asuinalueilla.

It grows on moist sand in open vegetations.
Sieni kasvaa avoimilla hiekkaisilla kalkkialueilla.

It grows in open, sandy areas.
Se kasvaa, kuivilla ja avoimilla kalkkipitoisilla paikoilla.

It grows in open scrub and coastal dunes.
Sitä kasvaa suolapitoisilla ja avoimilla rantaniityillä.

Further, colonies are often found in open terrain.
Joskus satunnaisesti aasiankultakissoja tavataan avoimemmassa maastossa.

The dance is mostly performed in open places.
Tanssia tanssitaan pääasiassa paikallaan avoimessa otteessa.

The greatest biodiversity prevails in open habitats such as grasslands and open forests.
Isohaarahaukka suosii avoimia ympäristöjä, kuten ruoho- ja viljelysmaita sekä avoimia metsämaita.

auki

Additionally the buckle can be locke in open position.
Lisäksi solki voidaan lukita auki-asentoon.

Check in open 17:00 hrs 22:00 hrs.
Saapuminen auki klo 17:00 klo 22:00.

Captioning services WorldLingo Translations also has considerable experience in open
Closed Captions -palvelut WorldLingo käännökset on huomattavasti kokemusta auki

Seedlings are planted in open ground after the last spring frost bypassed.
Taimet istutetaan auki maahan jälkeen viime keväänä halla ohitetaan.

In the period when possible outbreaks of meningitis, it is worthlimit swimming in open water.
Seerumin aivokalvontulehdus Kauden aikana, jolloin mahdolliset aivokalvontulehdukset puhkeavat, kannattaarajoittaa uimista auki veteen.

The crank has ergonomic release button and knob and it can be locked in open and closed position.
Kammessa on ergonominen pikavapautuspainike ja nuppi, ja se voidaan lukita auki ja kiinni.

In the summer it will be nice to wash the house with frequent bathing in open water (preferably if it is in running water and with gentle banks).
Kesällä on mukava pestä talon usein auki avoimella vedellä (mieluiten se on juoksevassa vedessä ja lempeillä pankeilla).

In the Three Mile Island accident, so much cooling water was lost through a safety valve, which stuck in open position that the reactor dried out, over-heated and melted in part.
Three Mile Islandin onnettomuudessa menetettiin auki juuttuneesta varoventtiilistä niin paljon jäähdytysvettä, että reaktori kuivui, ylikuumeni ja suli osittain.

These HDPE fabrics can also be used for covering air crafts, trucks, tempos, trailer trucks, railway wagons, storage of industrial machines (Without shed in open), agriculture products.
Nämä HDPE kankaita voidaan käyttää myös kattamiseen ilman käsitöitä, autot, tempoja, perävaunu rekkoihin, rautatievaunuihin, varastointi, Teollisuuden koneiden (ilman suojaan auki), maatalouden tuotteita.