Translation for "on merits" to finnish

On merits

• ansioiden
• ansioiden perusteella

Translation examples

ansioiden

Access to colleges is based on merit criteria and a parental-income based fee system.
Pääsy oppilaitokset perustuu ansioihin kriteerien ja vanhempien tulotason palkkio järjestelmään.

LSB awards Scholarships based on merit, which can cover up to 50% of the tuition fees.
Apurahat LSB palkinnot Apurahat perustuu ansioihin, joka voi kattaa enintään 50% lukukausimaksut.

Professional development and career progression opportunities are available to those who seek them and are based on merit.
Ammatillisia kehitys- ja uramahdollisuuksia on saatavilla halukkaille, ja ne perustuvat ansioihin.

All processes and decisions in recruiting, developing and promoting students, staff and academics are based on merit.
Kaikki prosessit ja päätökset rekrytoinnissa, kehittämisessä ja edistämisessä opiskelijoiden, henkilökunnan ja tutkijat perustuu ansioihin.

All decisions regarding an individual employee shall be based on merit, e.g., abilities, competence, skills and accomplishments.
Kaikkien yksittäistä työntekijää koskevien päätösten tulee perustua ansioihin, kuten esimerkiksi kykyihin, ammattitaitoon ja saavutuksiin.

-Places for higher education be provided based on merit rather than ability to pay, social status or religious or political affiliation.
-Paikat korkeakoulutuksen tarjotaan perustuu ansioihin eikä maksukykyä, yhteiskunnallisesta asemasta tai uskonnollisen tai poliittisen.

Tube itself has a good high-frequency performance and so on merit, so make VTTC effect is very unique.
Putki itsessään on hyvä korkean taajuuden suorituskyky ja niin edelleen ansioihin, joten varmista VTTC vaikutus on hyvin ainutlaatuinen.

In procedures involving comparative evaluations, civil servants should base recommendations and decisions only on merit and any other factors expressly prescribed by law.
Vertailevaan arviointiin perustuvissa menettelyissä virkamiesten on annettava suosituksia ja tehtävä päätöksiä ainoastaan ansioiden ja muiden laissa yksiselitteisesti määriteltyjen tekijöiden perusteella.

ansioiden perusteella

We treat our suppliers and subcontractors fairly and equally and we choose them based on merit; and with the expectation that they will consistently comply with our requirements and with Fortum's Supplier Code of Conduct. As an active corporate citizen, Fortum offers expert advice to decision makers and non-governmental organisations in energy-related issues.
Kohtelemme tavarantoimittajiamme ja alihankkijoitamme reilusti ja tasapuolisesti. Valitsemme heidät ansioiden perusteella ja odotamme, että he noudattavat johdonmukaisesti vaatimuksiamme ja Fortumin Toimintaohjetta palvelun- ja tavarantoimittajille. Aktiivisena yrityskansalaisena Fortum tarjoaa energia-alan asiantuntemuksensa myös päättäjien ja kansalaisjärjestöjen käyttöön.