Translation for "on an equal footing" to finnish

On an equal footing

• tasavertaisesti

Translation examples

tasavertaisesti

The Council and the Parliament are placed on an equal footing.
Neuvosto ja parlamentti ovat tasavertaisessa asemassa.

We always work on an equal footing with all project participants.
Toimimme aina tasavertaisesti kaikkien hankkeen osapuolten kanssa.

Provisions of the health professions amendment act of 2007, on an equal footing.
Säännökset terveydenhuollon ammattiryhmien tarkistus act 2007, tasavertaisesti.

Have the right to be treated on an equal footing with nationals of the host country.
omaavat oikeuden tasavertaiseen kohteluun vastaanottavan maan kansalaisten kanssa.

European Union and non-European Union interested parties shall be treated on an equal footing.
Euroopan unionista ja sen ulkopuolelta tulevia sidosryhmiä on kohdeltava tasavertaisesti.

The European Parliament co-legislates on an equal footing with the Council of the European Union.
Parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto ovat keskenään tasavertaisia lainsäätäjiä.

All members of the Union should be able to participate on an equal footing in these activities.
Kaikkien unionin jäsenmaiden tulee voida osallistua tasavertaisesti näihin tehtäviin.

He loved people, but without flattery, but on an equal footing, and endlessly adored his master.
Ihmiset hän rakasti, mutta ilman imartelu, ja tasavertaisesti, ja äärettömän rakasti isäntä.

Men must be involved on an equal footing with women in promoting equality between men and women.
Miesten on osallistuttava tasavertaisesti naisten kanssa sukupuolten välisen tasa-arvon edistämiseen.

The European Parliament co-legislates, in the vast majority of areas, on an equal footing with the Council of the European Union.
Euroopan parlamentti toimii useimmilla aloilla tasavertaisessa asemassa lainsäätäjänä neuvoston kanssa.

All names now compete on an equal footing for priority.
Näin kaikki kilpailijat ovat tasavertaisessa asemassa lähtöviivalla.