Translation for "oldest towns" to finnish

Oldest towns

• vanhimmista kaupungeista
• vanhimmat kaupungit

Translation examples

vanhimmista kaupungeista

Sozopol is one of the oldest towns on Bulgarian Thrace's Black Sea coast.
Sozopol on yksi vanhimmista kaupungeista Bulgarian Mustanmeren rannikolla.

Cēsis is one of the oldest towns in Latvia and represents
Cēsis on yksi Latvian vanhimmista kaupungeista ja edustaa maan todellista henkeä.

Aboa Vetus tells of the captivating and long history of Finland’s oldest town, amidst genuine medieval ruins.
Aboa Vetus kertoo Suomen vanhimman kaupungin mielenkiintoisesta ja pitkästä historiasta aitojen raunioiden keskellä.

It lies at the end of a long protected bay and is thought to be one of the oldest towns in Europe.
Se sijaitsee pitkän suojatun lahden päässä, ja sen katsotaan olevan yksi vanhimmista kaupungeista Euroopassa.

Stari Grad is a town on the northern side of the island of Hvar in Croatia and is one of the oldest towns in Europe.
Stari Gradin kaupunki sijaitsee kroatialaisen Hvarin saaren pohjoispuolella ja se on yksi Euroopan vanhimmista kaupungeista.

Ulcinj is the southernmost town in the Adriatic sea. It's also one of the oldest towns of the coast, dating back to a few centuries BCE.
Ulcinj on Montenegron eteläisin ja yksi koko Adrianmeren rannikon vanhimmista kaupungeista, se perustettiin jo muutama vuosisata ennen ajanlaskun alkua.

Whole island is covered with symbols of the past times, including town Stari Grad, which was called Pharos in the past, and was one of the oldest towns in this area.
Koko saari on peitetty symbolit menneistä ajoista, kuten kaupunkien Stari Grad, jota kutsuttiin Pharos aiemmin, ja oli yksi vanhimmista kaupungeista tällä alueella.

Esztergom is one of the oldest towns in Hungary.
Esztergom on eräs Unkarin vanhimmista kaupungeista.

Lovech is one of the oldest towns in Bulgaria.
Lubny tunnetaan yhtenä Ukrainan vanhimmista kaupungeista.

Cáceres is one of the oldest towns in Antioquia .
Jakutsk on yksi Siperian vanhimmista kaupungeista.

Rechytsa is one of the oldest towns of Belarus.
Vaukavysk on yksi Valko-Venäjän vanhimmista kaupungeista.

Tiel is one of the oldest towns in the Netherlands.
Utrecht on myös yksi Alankomaiden vanhimmista kaupungeista.

Its citizens received town privileges before 1311, making Zbąszyń one of the oldest towns in Poland.
Kaupunki on saanut kaupunginoikeudet jo 1360, joten se on yksi Sleesian vanhimmista kaupungeista.