Translation for "of second" to finnish

Of second

• toisen
• sekunnista

Translation examples

toisen

2: reliable source of second-hand;
2: luotettava lähde toisen käden;

Destruction of Jerusalem, signs of Second Coming
Jerusalemin hävitys ja toisen tulemisen merkit

Pupils of second class, school, Sortavala, Russia, 2003
Koululaisia toisella luokalla, Sortavala, Venäjä, 2003

Article 1(2), second indent of second paragraph
1 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan toinen luetelmakohta

Article 1(2), first indent of second paragraph
1 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta

Article 1(2), third indent of second paragraph
1 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan kolmas luetelmakohta

Nordea 1, SICAV – Notice of Second Extraordinary General Meeting
Nordea 1, SICAV – Kutsu toiseen ylimääräiseen yhtiökokoukseen

The events of Second World War also affected the co
Myös toisen maailmansodan aikana kolikot uusittiin täysin.

Conclusions of Second European Conference on Rural Development in Salzburg
Tulokset toisesta konferenssista Euroopan maaseudun kehittämisestä Salzburgissa

Nordea Fund of Funds, SICAV – Notice of Second Meeting
Nordea Fund of Funds, SICAV – Kutsu toiseen yhtiökokoukseen

Impact of Second World War.
Toisen maailmansodan synty.

Construction of second runway.
Toisen liikenneympyrän/aukion rakennelma.

Garland held the rank of second lieutenant during this time.
Wickham oli osallistunut toiselle tutkimusmatkalle luutnanttina.

He was give the title of second in command.
Hän sai samalla lisenssin toimia toisena perämiehenä.

The great difficulty of solving third-degree polynomial equations by comparison with those of second degree.
Toisen asteen polynomifunktion nollakohdat saadaan toisen asteen polynomiyhtälön ratkaisuista.

They finished eight points clear of second-placed Manchester United.
Chelsea voitti toiseksi sijoittuneen Manchester Unitedin kahdeksalla pisteellä.

He was convicted of second-degree murder in November 1975.
Hänet tuomittiin lopulta toisen asteen murhasta vuonna 1987 ja armahdettiin vuonna 1995.

To the right hand side of the drive is a row of Second World War structures.
Noljakan Rinnemetsässä on toisen maailmansodan aikaisia juoksuhautoja.

Paula Baniszewski, who had given birth to a daughter during the trial, was convicted of second-degree murder.
Paula Baniszewski tuomittiin toisen asteen murhasta.

2686 BC: End of Second Dynasty, start of Third Dynasty in Egypt.
Bastetin palvonta alkoi noin vuonna 3200 eaa. toisen dynastian aikoihin pohjoisessa Egyptissä.

sekunnista

It is a matter of seconds.
Kyse on vain sekunneista.

ing green after a couple of seconds.
vihreänä muutaman sekunnin kuluttua.

machine in a matter of seconds.
Mittalaitteen kytkeminen tapahtuu muutamassa sekunnissa.

Calculate your total in a matter of seconds!!
Laske yhteensä muutamassa sekunnissa!!

Update credit data in a matter of seconds.
Päivittää luotto tiedot muutamassa sekunnissa.

Such tinting is removed in a matter of seconds.
Tämä sävytys poistetaan muutamassa sekunnissa.

This map -- (Applause) -- this map shows the number of seconds
Tämä kartta -- (aplodit) -- näyttää sekunnit,

The flight of the rocket you have a couple of seconds.
Lento raketti olet muutaman sekunnin.

It can be conveniently dismantled in a matter of seconds.
Irrottaminen onnistuu muutamassa sekunnissa. Helppokäyttöinen Turvallinen

When these crates are broken, the timer is frozen for the number of seconds designated by the box.
Kun aikalaatikon rikkoo, aika pysähtyy niin moneksi sekunniksi, kuin mitä laatikon sivussa oleva luku osoittaa.

On 29 May, Contador went on to win the race for the second time finishing 6 minutes ahead of second place Michele Scarponi.
Alberto Contador voitti kilpailun alun perin 6 minuutin 10 sekunnin erolla Michele Scarponiin.

The NBA adopted the FIBA rule that game clocks register tenths of seconds in the final minute of a quarter.
NBA otti käyttöön FIBAn käyttämän säännön, jonka mukaan pelikellossa tulee näkyä myös sekunnin kymmenykset erien viimeisen minuutin aikana.

A time of day is written in the 24-hour notation in the form hh:mm (for example 01:23) or hh:mm:ss (for example, 01:23:45), where hh (00 to 23) is the number of full hours that have passed since midnight, mm (00 to 59) is the number of full minutes that have passed since the last full hour, and ss (00 to 59) is the number of seconds since the last full minute.
ISO 8601 -standardin mukaan aika merkitään: HH:MM:SS jossa HH on tunnit keskiyön jälkeen välillä 00 ja 23. MM on minuutit edellisen tunnin alusta välillä 00 ja 59. SS on sekunnit edellisen minuutin alusta välillä 00 ja 59. Merkintää voi lyhentää esimerkiksi muotoon HH:MM. Keskiyölle on kaksi merkintää, 00:00 ja 24:00, joista ensimmäinen tarkoittaa vuorokauden alkua ja jälkimmäinen loppua.