Translation for "of scheme" to finnish

Of scheme

• tukijärjestelmän
• järjestelmästä

Translation examples

tukijärjestelmän

Duration of scheme or individual aid award (Indicate the date (year and month) until which aid may be granted under the scheme or in case of an individual aid and if appropriate the expected date (year and month) of the last instalment to be paid).
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto (Ilmoitetaan päivämäärä (vuosi ja kuukausi), johon asti tukea voidaan myöntää tukijärjestelmästä, tai jos kyseessä on yksittäinen tuki ja soveltuvin osin, viimeisen tukierän arvioitu maksupäivä (vuosi ja kuukausi).)

Alterations of schemes subject to evaluation, other than modifications which cannot affect the compatibili
Arvioitavina oleviin järjestelmiin tehtävät muutokset, lukuun ottamatta muutoksia, jotka eivät voi vaikuttaa tukijärjestelmän soveltuvuuteen sisämarkkinoille tämän asetuksen nojalla tai eivät voi merkittävästi vaikuttaa hyväksytyn arviointisuunnitelman sisältöön, olisi arvioitava ottaen huomioon tällaisen arvioinnin tulos ja ne olisi jätettävä tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle.

any alterations of schemes referred to in paragraph 4(a) of this Article, other than modifications which cannot affect the compatibility
kaikki tämän artiklan 4 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen järjestelmien muutokset, lukuun ottamatta muutoksia, jotka eivät voi vaikuttaa tukijärjestelmän soveltuvuuteen sisämarkkinoille tämän asetuksen nojalla tai eivät voi merkittävästi vaikuttaa hyväksytyn arviointisuunnitelman sisältöön; c)

järjestelmästä

Development of schemes of ceilings and floor.
Kehitetään järjestelmiä kattojen ja lattian.

majority of schemes provides such components of the frame as:
enemmistö järjestelmistä tarjoaa tällaisia komponentteja kehyksen:

These kinds of schemes can make it easier to resolve potential disputes.
Järjestelmä saattaa helpottaa riitojen ratkaisua.

Available in various styles of schemes, it is possible to work with text inserts.
Saatavana eri tyylien järjestelmissä on mahdollista käyttää tekstinsyöttöjä.

And a huge number of schemes of electrical equipment Mercedes Benz ML in the section - Schemes of electrical equipment
Sähkölaitteiden elin Ja valtava määrä järjestelmien sähkölaitteet Mercedes-Benz ML jaksossa - Järjestelmät, sähkölaitteet

less than 20% of the total number of schemes for which expenditure was declared in 2016);
alle 20 prosenttiin kaikista järjestelmistä, joista vuonna 2016 tehtiin menoilmoitus);

FreeMind also allows you to block separate parts of schemes and manage the software using hotkeys.
FreeMind avulla voit myös estää eri osien järjestelmien ja hallita ohjelmiston pikanäppäimillä.

The software enables to implement the ideas and plans in text format or in the form of schemes.
Ohjelmiston avulla toteuttamaan ideoita ja suunnitelmia tekstimuodossa tai muodossa järjestelmiä. Lataa Ilmainen

The only measure provided in Finnish law in order to protect this type of schemes is the wage guarantee legislation.
Ainoa Suomen lainsäädäntöön sisältyvä toimenpide tämäntyyppisten järjestelmien suojaamiseksi on palkkaturvalaki.