Translation for "of sailors" to finnish

Of sailors

• purjehtijat
• merimiehistä

Translation examples

purjehtijat

Months at sea in often hostile weather conditions can test the resolve of even the most hardened of sailors.
Kuukaudet merellä usein huonoissa sääoloissa koettelevat kokeneimpienkin purjehtijoiden päättäväisyyttä.

merimiehistä

Nicholas - the bishop patron of sailors and passengers
Nicholas - piispa suojelijana merimiehet ja matkustajat

Located in one of the most beautiful bays on the island, a favorite destination of sailors.
Sijaitsee yksi kauneimmista lahtia, suosikkikohde merimiehet.

Most of the legends are composed of sailors who allegedly met mermaids on the path of their ships.
Useimmat legendoista koostuvat merimiehistä, jotka väitetysti tapasivat merenneitoja aluksillaan.

Spring Of Life Spring Of Life A group of sailors has heard that spring of life.
Elämän kevät Elämän kevät Ryhmä merimiehet on kuullut, että Elämän kevät.

The mermaids are from the legends of the ancient stories of sailors and women who lured sailors from the ships to kill them, but today women are seen as attractive and charming, harmless.
Merenneidot ovat legendoja muinaisen tarinoita merimiehet ja naiset, jotka houkutellaan merimiehet alusten tappaa heidät, mutta nykyään naiset nähdään houkutteleva ja viehättävä, harmittomia.

The museum save wide variety of exhibits: ship models, models of weapons and military equipment, photographs and documents, awards and personal belongings of sailors, aircraft models, battle flags and trophies captured in battles.
Museo esittelee monenlaisia näyttelyitä, laivojen pienoismalleja, aseiden malleja ja aselaiteita, valokuvia ja asiakirjoja, merimiehien palkinnot ja henkilökohtaiset tavarat, taistelu liput otettu taisteluissa.

March 17 The Red Army crushes the Kronstadt rebellion, and a number of sailors flee to Finland.
Kapina murskattiin 17. maaliskuuta ja joukko merimiehiä pakeni Suomeen.

When this color name, taken from the usual color of the uniforms of sailors, originally came into use in the early 19th century, it was initially called marine blue, but the name of the color soon changed to navy blue.
Ensimmäisen mukaan nimi johtuu siitä, että 1900-luvun alussa kaupunki oli kuuluisa merimiehistään. ”Jack” tarkoitti laivojen keulalippua.