Translation for "of reproduction" to finnish

Of reproduction

• kappaleen
• lisääntymisestä

Translation examples

kappaleen

Different collective management organisations may manage authors’ rights of reproduction and communication to the public.
Tekijöiden oikeutta kappaleen

90. Thirdly, the acts of reproduction must have no independent economic significance.
90. Kolmanneksi kappaleen valmistamisella ei saa olla itsenäistä taloudellista merkitystä.

This argument is based on the domestic concept of reproduction and its interpretation.
Tämä väite perustuu kappaleen valmistamisen kansalliseen käsitteeseen ja sen tulkintaan.

Manufacturers of reproduction Indian, Nepalese and French bronze antiques in brass, bronze, and copper.
Valmistajat kappaleen Intian, Nepalin ja Ranskan pronssi antiikki messinki, pronssi ja kupari.

Temporary acts of reproduction referred to in Article 2, which are transient or incidental [and
Edellä 2 artiklassa säädetty kappaleen valmistamista koskeva oikeus ei koske sellaista 2 artiklassa tarkoitettua tilapäistä kappaleen valmistamista, joka on väliaikaista tai satunnaista sekä erottamaton ja välttämätön osa teknistä prosessia ja jonka ainoa tarkoitus on mahdollistaa

In principle, such acts of reproduction have no independent value going beyond the economic significance of exploitation.
Tällaisella kappaleen valmistamisella ei periaatteessa ole hyödyntämisen taloudellisen merkityksen lisäksi muuta itsenäistä arvoa.

Article 1 of the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts also contains a right of reproduction.
Myös Euroopan neuvoston televisiolähetysten suojaa koskevan yleissopimuksen 1 artiklassa on kappaleen valmistamista koskeva oikeus.

Temporary acts of reproduction referred to in Article 2, which are transient or incidental and an integral and essential part of a technological process and whose sole purpose is to enable:
Edellä 2 artiklassa säädetty kappaleen valmistamista koskeva oikeus ei koske sellaista 2 artiklassa tarkoitettua tilapäistä kappaleen valmistamista

In the case of orphan works, it is not possible to obtain such prior consent to the carrying-out of acts of reproduction or of making available to the public.
Orpoteosten tapauksessa tällaista etukäteistä suostumusta kappaleen valmistamiseen tai saattamiseen

lisääntymisestä

impossibility of reproduction of bacteria on the surface of the plastic cup.
mahdottomuus bakteerien lisääntymisen pinnalla muovimuki.

Before him, bitches were almost an accidental fact of reproduction.
Ennen häntä, narttu pidetään lähes satunnainen tosiasia lisääntymiseen.

Islam safeguards the sanctity of reproduction for the maintenance of the human race on earth.
Islam varjelee lisääntymisen pyhyyttä ihmisrodun ylläpitämiseksi Maassa.

In bitches, because of the function of reproduction, a slightly longer body is permitted.
Nartuilla, koska niiden lisääntymis-toiminto, eli hieman pitkänomainen elin.

Those who want true love have to abandon this animal-human type of reproduction.
Ne, jotka haluavat todellista rakkautta, joutuvat hylkäämään tämän eläinihmiselle tyypillisen lisääntymisen.

Do not take it the instinct of reproduction such fifu, as an object for a riot.
Älä ota sitä vaisto lisääntymiseen kuten Fifu, kuten objektin mellakka.

The advantage of reproduction using cuttings is the possibility of obtaining plants of the same variety, with the same properties.
Lisääntymisen etuna pistokkailla on mahdollisuus saada saman lajin kasveja, joilla on samat ominais

Tocopherol is very helpful for the normal functioning of the reproductive system, so it is also called, and "vitamin of reproduction."
Tokoferoli on erittäin hyödyllistä normaalin toiminnan sukuelimiin, joten sitä kutsutaan myös, ja "vitamiini lisääntymisen."

Describe the mechanisms of reproduction and heredity, from both classical (Mendelian) and molecular perspectives, and link genetic influences to evolutionary proc
Kuvaavat mekanismeja lisääntymiseen ja perinnöllisyys, sekä klassisesta (Mendelin) ja molekyylien näkökulmia, ja linkki geneettinen vaikutteita evoluutioprosessien ja sopeutumista.

Destroying the means of reproduction by any means or tampering with it in any way for no legitimate reason is an unl
Tuhoamalla lisääntymisen merkityksen millään merkityksellä tai kajoamalla siihen millään tavalla ilman laillista syytä on laiton toimenpide islamin mukaan.

Charles Darwin described sexual selection as depending on "the advantage which certain individuals have over others of the same sex and species, solely in respect of reproduction".
Sukupuolivalinta on Darwinin määritelmän mukaan "yksinomaan lisääntymiseen liittyvä etu, joka joillakin samaan lajiin ja sukupuoleen kuuluvilla yksilöillä on toisiin yksilöihin nähden".