Translation for "of relations" to finnish

Of relations

• suhteiden
• suhteista

Translation examples

suhteiden

Perhaps the termination of relations.
Ehkä suhteiden lopettaminen.

Types of relations and partnerships
Erityyppiset suhteet ja kumppanuudet

A rupture of relations is possible.
Suhteiden puhkeaminen on mahdollista.

How to celebrate the anniversary of relations?
Kuinka juhlistaa suhteiden vuosipäivää?

This creates intimacy, trustworthiness of relations.
Tämä luo läheisyyden, suhteiden luotettavuuden.

On the quality of relations in the family:
Suhteiden laadusta perheessä: vakaa;

The form of relations between people changed.
Ihmisten välisten suhteiden muoto muuttui.

Harmonization of relations between spouses Harmonization of relations is the creation of a favorable family climate for both spouses
Puolisoiden välisten suhteiden yhdenmukaistaminen Suhteiden yhdenmukaistaminen on suotuisan perheilmapiirin luominen molemmille puolisoille. P Lue Lisää

This is quite logical development of relations.
Tämä on aivan loogista suhteiden kehittämisen.

A combination of contractual and state regulation of relations.
Sopimussuhteiden ja valtion välisten suhteiden sääntely.

These models are expressed as collections of relations of particular kinds between kinds of things.
Luokat ilmaisevat näiden käsiteiden erilaisa suhteita.

This process led to a gradual warming of relations between the two countries.
Hallitus toivoi tämän voivan lämmittää maiden viileitä suhteita.

This caused a rapid deterioration of relations with Britain and the United States.
Tämä aiheutti kitkaa Yhdysvaltain ja Ison-Britannian suhteisiin.

He called for normalization of relations between Israel and its neighbors.
Goldmann yritti solmia Israelin ja sen naapurimaiden suhteita ja sopimuksia.

This attack resulted in a deterioration of relations between Pakistan and the United States.
Tapaus johti vakavaan Yhdysvaltain ja Pakistanin suhteiden viilenemiseen.

Among them were the negotiations on Normalization of Relations with Egypt and the participation in the Follow up Committee after Operation Grapes of Wrath in Lebanon.
Hän johti rauhansopimuksen jälkeisiä suhteiden normalisoimiskeskusteluja Egyptin ja Libanonin sodan jälkeisiä rauhanneuvotteluita Libanonin kanssa.

Gregory, in fact, established some sort of relations with every country in Christendom; though these relations did not invariably realize the ecclesiastico-political hopes connected with them.
Gregorius solmi jonkinlaisen suhteen jokaiseen kristikunnan maahan, vaikka sillä ei ollut aina toivottua vaikutusta.

The Sino-Albanian split was the gradual worsening of relations between the People's Socialist Republic of Albania and the People's Republic of China in the period 1972–78.
Kiinan ja Albanian välirikolla tarkoitetaan Kiinan kansantasavallan ja Albanian sosialistisen kansantasavallan suhteiden katkeamista 1970-luvulla.

In respect of relation there is no proper change; for, without changing, a thing will be now greater and now less or equal, if that with which it is compared has changed in quantity.
Aristoteles itse tunnisti hyvin toisenlaisen suhteessa olemisen: ”suhteessa olemista ei koske mikään sille ominainen muutos, sillä toisesta jäsenestä tulee milloin suurempi, milloin taas pienempi tai yhtä suuri ilman, että se itse muuttuu, jos toisen jäsenen kvantiteetti muuttuu”.

She also denied reports that she had any money or property belonging to the Palestinian national cause, and she said that she opposed normalization of relations with Israel.
Hän kiisti myös, että hänellä oli rahaa tai omaisuutta, joka kuuluisi Palestiinan kansallisiin tarpeisiin, ja hän sanoi vastustavansa suhteiden normalisointia Israelin kanssa.