Translation for "of purchased" to finnish

Of purchased

• ostetun
• ostetuista

Translation examples

ostetun

the cost of purchased additional funds and materials;
ostettujen lisävarojen ja materiaalien kustannukset;

(B1) Land Purchase, maps of purchased areas:
(B1) Luonnonsuojelualueiden hankinta, ostettujen kohteiden kartat:

The date of purchase 12/12 -55
Ostettu 12/12 -55 takuusitoumus on tallella

This would greatly facilitate the choice of purchased electrical equipment.
Tämä helpottaisi suuresti valinnasta ostetun sähkölaitteita.

Backup of purchased music is not available in all countries.
Ostetun musiikin varmuuskopiointia ei ole saatavilla kaikissa maissa.

It occupies about 80% of the total number of purchased lighting devices.
valonheitin. Se vie noin 80% kokonaismäärästä ostettujen valaisimet.

What are the main disadvantages of purchased shredders mention amateur gardeners?
Mitkä ovat tärkeimmät haitat ostettujen silppuri mainita amatööri puutarhurit?

The purchased quota will expire after two (2) years from the date of purchase.
Ostettu kapasiteetti vanhenee kahden (2) vuoden kuluttua ostopäivästä.

Calefa’s energy recycling solution enables significant reductions in the amount of purchased energy.
Calefan energiankierrätysratkaisun avulla voidaan vähentää merkittävästi ostetun energian määrää.

Both offer buyers of eligible vehicles a purchase subsidy discounted at the point of purchase.
Valmistajat tarjoavat myös tarjouslappuja laatikoista erillään ostettuina.

In the UK, for example, any goods purchased from a bricks and clicks business over a 'click and collect' service would allow the buyer protection under the Consumer Protection (Distance Selling) Regulations 2000, namely the right to return a product or cancel a service within 14 days of purchase for a full refund.
Suomessa peleihin liittyy kuluttajansuojalaki, jossa määritellään esimerkiksi oikeus palauttaa tuote 30 päivän kuluessa ostoksesta, ja mikäli ostettuun tuotteeseen liittyi jokin tilaus (subscription), sekin peruuntuu, kun tuote palautetaan.

The game contains six missions: Air surveillance: Locating hungry citizens in a helicopter Energy pacs: Produce a balanced diet of rice, cooking oil, beans, sugar and salt within a budget of only 30 cents per day Air drop: drop food supplies in a target zone, while compensating for wind direction Locate and dispatch: co-ordinate supplies of purchased and donated food from around the world Food run: Lead a food convoy to a depot, dealing with hazards like landmines and roadblocks Future farming: Use food aid to help a village develop over 10 years, by investing in it carefully with nutrition training, schooling, "food for work" and HIV/AIDS treatment Most of the gameplay is arcade oriented, with time-limited sequences.
Ilmavalvonta – nälästä kärsivien kansalaisten etsintää helikopterilla Energiapakkaukset – pelaaja yrittää koostaa tasapainoisen ruokavalion riisistä, ruokaöljystä, pavuista, sokerista ja suolasta, käytössään vain 30 senttiä päivässä Ilmapudotus – pudota ruokatarvikkeita kohdealueelle, vaaroina muun muassa tuuli Locate and dispatch – tehtävänä eri puolilta maailmaa ostetun ja lahjoitetun ruoan jaon suunnittelu Food run – johdata saattue ruokavarastolle, vaaroina esimerkiksi maamiinat ja tiesulut Future farming – auta kylää kehittymään kymmenen vuoden ajan käyttäen rahaa ravintoon, koulutukseen, 'ruokaa työstä' -ohjelmiin ja HIV-hoitoihin Suuri osa pelistä on toimintapainotteista, aikarajoineen.