Translation for "of mercy" to finnish
Translation examples
Holy Year of Mercy
Jumalan Armon Pyhä Vuosi
It is a question of mercy.
Siinä on kysymys armosta.
Oh the sisters of mercy, they are not departed or gone.
Armon sisaret Oi armon sisaret, he eivät ole lähteneet tai poissa
The cold truth about the status of women of Mercy in 2015.
Kylmä totuus naisen asemasta Armon Vuonna 2015.
The name Canon was derived from ‘Kwanon’, the Buddhist Goddess of Mercy.
• Canonin nimi on johdettu buddhalaisesta armon jumalattaresta Kwanonista.
• Goddess of Mercy Statue (2.7 mi/4.4 km from the city center)
Armon jumalattaren patsas (4,4 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
His last words of mercy, forgiveness, and admonition had been spoken.
Hänen viimeiset armon, anteeksiantamuksen ja kehotuksen sanansa oli lausuttu.
Al Mubarrad said, "The root of the prayer is the invocation of mercy.
Al Mubarrad sanoi, "juuri rukous on vetoaminen armo
Mercy comes from God, and the devil has no knowledge of any kind of mercy, he is totally against that.
Armo tulee Jumalalta, eikä paholainen tiedä mistään armosta, hän on täysin sitä vastaan.
He also told them, "With Allah are a hundred (degrees) of mercy.
Hän myös sanoi heille: "Kun Allah on sata (astetta) armon.
Let me at Thy throne of mercy, Find a sweet relief.
Pyhässä kasteessa saamme Jumalan armon lahjaksi.
This sign expresses the perfect harmony of mercy with justice.
Tämä merkki ilmaisee täydellistä armon ja oikeuden harmoniaa.
One should stop at a verse of mercy and ask God for mercy.
Manasse katui tekojaan ja rukoili armoa Jumalalta.
The inner seal contains the Angel of Mercy, the Sword of Justice and the Goddess of Liberty surrounded by a bald eagle.
Sisemmässä kehässä on valkopäämerikotka ympärillään Armon enkeli, oikeuden miekka ja Vapauden jumalatar.
This is called the Gate of Mercy, and hither come all the Jews to pray before the Wall in the open court".
Tätä sanotaan Armon portiksi, ja tänne tulevat kaikki juutalaiset rukoilemaan muurin edessä ulkoilmassa.
The chroniclers exalt her as a "protector of the widowed" and "the thrice blessed", and place a particular emphasis on Tamar's virtues as a woman: beauty, humility, love of mercy, fidelity, and purity.
Kronikoitsijat ylistävät häntä "leskien suojelijaksi" ja "kolmesti siunatuksi" ja painottavat erityisesti hänen hyveitään naisena: kauneutta, nöyryyttä, rakkautta armoon, uskollisuutta ja puhtautta.
In the social and legal context, mercy may refer both to compassionate behavior on the part of those in power (e.g. mercy shown by a judge toward a convict), or on the part of a humanitarian third party, e.g., a mission of mercy aiming to treat war victims.
Armo voi viitata myötätuntoiseen käytökseen joko jonkinlaisessa voimasuhteessa ylemmän tahon osalta voimankäytön kohdetta kohtaan (esimerkiksi tuomarin ollessa armelias syytettyä kohtaan) tai jonkin humanitaarisen kolmannen tahon osalta.
Bach (17th century) instructs that "when one sees the Gates of Mercy which are situated in the Western Wall, which is the wall King David built, he should recite: Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the nations: the law is no more; her prophets also find no vision from the Lord".
Yoel Sirkis (Bach) ohjeisti 1600-luvulla, että sen, joka näkee Daavidin rakentamassa Länsimuurissa olevat Armon portit, on lausuttava: "Hänen porttinsa ovat vajonneet maahan, hän on tuhonnut ja rikkonut salpansa, hänen kuninkaansa ja ruhtinaansa ovat kansauntien keskuudessa, hänen lakiaan ei enää ole, hänen profeettansa eivät saa mitään näkyjä Herralta."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test