Translation for "of justice" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The supreme national courts are the Supreme Court of Justice and the Constitutional Court.
Portugalilla on lainsäädäntä- ja toimeenpanovallasta erillinen oikeuslaitos, jonka korkein elin on korkein oikeus.
Does the state have an independent and impartial judicial system and does the administration of justice meet the requirements for a fair trial?
Onko valtiossa riippumaton ja puolueeton oikeuslaitos ja vastaako oikeudenkäytön taso oikeudenmukaiselle oikeudenkäynnille asetettavia vaatimuksia?
In 2011, the US Department of Justice completely shut down online poker sites in the United States and as a result, more than $500 million have been frozen.
Vuonna 2011 Yhdysvaltojen oikeuslaitos sulki nettipokerisivut kokonaan Yhdysvalloissa ja tämän seurauksena voittoja on jäädytetty yli 500 miljoonan edestä.
7. Stresses that a representative judiciary and a uniform implementation of Kosovo law are prerequisites for addressing an inconsistent, slow and inefficient delivery of justice; welcomes the integration of Kosovo Serb judges, prosecutors and administrative staff into the Kosovo judiciary in line with the 2015 Justice Agreement between Serbia and Kosovo; believes the judiciary is still vulnerable to undue political influence and that further efforts are needed to build up capacity and ensure the disciplinary liability of judges and prosecutors, including through a substantial judicial functional review for all judges, prosecutors, high-ranking police officers and criminal investigators; welcomes the
7. korostaa, että ennakkoedellytyksenä oikeussuojan toteutumisen muuttamiselle johdonmukaisemmaksi, nopeammaksi ja tehokkaammaksi on, että Kosovoon luodaan edustuksellinen oikeuslaitos ja että maan lainsäädäntöä sovelletaan yhdenmukaisesti; pitää myönteisenä, että Kosovon serbeihin kuuluvat tuomarit, syyttäjät ja hallintohenkilöstö integroitiin Kosovon oikeuslaitokseen Serbian ja Kosovon välisen vuoden 2015 oikeussopimuksen mukaisesti; katsoo, että oikeuslaitos on edelleen altis asiattomalle poliittiselle vaikuttamiselle ja että tarvitaan lisätoimia valmiuksien kehittämiseksi ja tuomareiden ja syyttäjien kurinpidollisen vastuun varmistamiseksi, muun muassa suorittamalla kaikkien tuomarien, syyttäjien, korkea-arvoisten poliisivirkamiesten ja rikostutkijoiden oikeudellista toimintaa koskeva merkittävä tarkastus; suhtautuu myönteisesti siihen, että marraskuussa 2017 perustettiin valtion komissio, joka käsittelee konfliktin aikaisen seksuaalisen väkivallan uhrien aseman tunnustamista ja todentamista;
The Minister of Justice is charged with the implementation of this Law.
Oikeusvaltion oikeuslaitos täytäntöönpanoelimineen hoitaa tällaisia tehtäviä.
The state nevertheless would be a fairly withdrawn structure; its principal responsibilities are safeguarding the country against foreign designs (volunteer army though conscription possible in case of urgency), ensuring internal order and safety and pursuit of justice, based on Catholic public law.
Valtion ensisijaisia tehtäviä, jotka ylipäänsä tekevät valtiosta valtion, ovat turvallisuustehtävät: yhteiskunnan suojeleminen ulkoista vihollista vastaan (Suomessa puolustusvoimat), sisäisen järjestyksen ylläpitäminen (poliisi), ja rikosten rankaiseminen ja riitojen ratkaiseminen (oikeuslaitos).
And above all fairness is a question of justice, social justice. Mr President, Honourable Members,
Ja ennen kaikkea reiluudessa on kyse oikeudenmukaisuudesta, sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta. Arvoisa puhemies,
Life on such a basis fully satisfies the demands of justice.
Niihin perustuva elämä tyydyttää täysin oikeudenmukaisuuden vaatimukset.
Mage - god of justice Agenon whose strength is in knowledge.
Mage - oikeudenmukaisuuden Jumala Agenon joiden vahvuus on tieto.
Shri Rama was the embodiment of justice and fair play.
Shri Rama oli oikeudenmukaisuuden ja reilun pelin ruumiillistuma.
Three definitions of justice are presented, all are found lacking.
Esitetään kolme oikeudenmukaisuuden määritelmää, ja ne kaikki havaitaan puutteellisiksi.
But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt.
Me kieltäydymme uskomasta, että oikeudenmukaisuuden pankki olisi vararikossa.
It include the principles of justice, creativity and honesty.
Hän korosti voimakkaasti oikeudenmukaisuuden, rehellisyyden ja laillisuuden periaatteita.
The King must also be the Defender of the Poor and Keeper of Justice.
Amonin uskottiin myös olevan köyhien puolustaja ja oikeudenmukaisuuden ylläpitäjä.
Lyotard argues that notions of justice and injustice do in fact remain in postmodernism.
Lyotard väittää, että oikeudenmukaisuuden ja epäoikeudenmukaisuuden käsitteet eivät katoa postmodernismissa.
Book three: The role of justice in government is examined, as are the different types of constitutions.
Kirja III on tutkinut oikeudenmukaisuuden merkitystä hallinnolle sekä erityyppisiä valtiomuotoja.
It is on account of these two principles that the Mu'tazilities designate themselves the "Partisans of Justice and Unity".
Kaksi ensimmäistä opinkohtaa sai mutaziliitit kutsumaan itseään "oikeudenmukaisuuden ja ykseyden partisaaneiksi".
Rights, Religious Pluralism and the Recognition of Difference: Off the Scales of Justice.
Käytäntöjen, lakien, uskomusten jne. erilaisuus: Eri kansat suhtautuvat asioihin eri tavalla, esimerkiksi mitä tulee käsityksiin oikeudenmukaisuudesta ja jumalista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test