Translation for "of gaul" to finnish

Of gaul

• gallian
• gaulista

Translation examples

gallian

The Roman invasion of Gaul
Roman hyökkäys Gallian

He took over the whole of Gaul.
Hän otti koko Gallian.

The year is 50 B.C. All of Gaul is occupied by the Romans.
Eletään vuotta 50 eKr. Roomalaiset ovat miehittäneet koko Gallian...

406 – Vandals, Alans and Suebians cross the Rhine, beginning an invasion of Gaul.
406 – Vandaalit, alaanit ja sveebit ylittivät Reinin: Gallian valtaus alkoi.

This made Julius Caesar essentially the dictator of Gaul, once he had conquered it.
Tämä teki Julius Caesar olennaisesti diktaattori Gallian, kun hän oli voittanut sen.

Soon thereafter, Roman accounts described the Saxons as pirates harassing the coasts of Gaul (France) and Britain.
Eräissä roomalaisten kuvauksissa saksit esiintyivät merirosvoina, jotka mellastivat Gallian (Ranskan) ja Britannian rannikoilla.

The Bishop of Sens, the Primate of the Church of Gaul, has entered the town, and is performing mass in the church.
Sensin piispa, Gallian kirkon esimies, on saapunut kaupunkiin ja pitää nyt messua kirkossa.

58-51: Conquest of Gaul by Julius Caesar.
58–51 eaa. roomalaiset valloittivat Gallian Julius Caesarin johdolla.

He was Julius Caesar's officer during the conquest of Gaul and the civil war against Pompey.
Hän oli yksi Julius Caesarin upseereista Gallian sodassa ja Caesarin kansalaissodassa.

The Germans begin to the northeast of Gaul and the east of Britannia, in what today would be considered The Netherlands, Germany, Denmark and Sweden.
Germania (voi pelata) Germanian aloitusmaat ovat pohjoiseen Galliasta, sekä itään Britanniasta nykyisen Alankomaiden ja Saksan alueella.

Childeric's son Clovis I (481–511) went on to unite most of Gaul north of the Loire under his control around 486, when he defeated Syagrius, the Roman ruler in those parts.
Hänen pojanpoikansa Klodvig sai itselleen suurimman osan Loiren pohjoispuolista Galliaa noin 487 lyötyään roomalaiset.

While other Roman writers of the time, such as Cicero, Suetonius, Lucan, Tacitus and Pliny the Elder, described human sacrifice among the Celts, only Caesar and the geographer Strabo mention the wicker man as one of many ways the Druids of Gaul performed sacrifices.
Cicero, Caesar, Suetonius ja Lucanus kertovat teoksissaan Galliassa tehdyistä ihmisten uhrauksista, ja Plinius vanhemman mukaan ihmisuhrit olivat tavallisia myös Britanniassa.

gaulista

The Romans are the legionnaires, soldiers and politicians sent by Rome in his conquest of Gaul.
Roomalaiset ovat legioonalaiset, sotilaat ja poliitikot lähettämät Roomassa hänen valloitusta Gaul.