Translation for "of explanation" to finnish
Translation examples
Thus these simpletons diligently pushed forward the degree of knowledge in the direction of explanation, which is only possible in such cases: the recent discharge of lightning.
NÄIN thesis yksinkertaiset ahkerasti työnnetään eteenpäin asteen tietämyksen suuntaan selitys, mikä on mahdollista ainoastaan kuivissa tapauksissa: äskettäin vastuuvapauden salama.
Such comparison, certainly very simplified, but for purposes of explanation of zonal weakening sufficient, shows that the lowest tenth of the plants is exposed to u
Tällainen vertailu, tietenkin hyvin yksinkertainen, mutta varten selitys vyöhykkeittäinen heikkeneminen riittävän, osoittavat, että alin kymmenesosa kasvien altistuu epäedullinen yhdisteitä kymmenen kertaa pidempi kuin ylimmässä osassa, ja kymmenen kertaa suurempi määrä kuin se itse on luotu, niin altistuu arviolta sata kertaa suuremmat vaikutukset epäsuotuisa kemikaaleja.
Explanation by earlier events. In natural sciences the explanations are traditionally sought in the past: what were the reasons which caused the later state of things? This type of explanation is called causal, for example: "The bridge collapsed because of strong wind and a fault in its construction".
Aiempien tapahtumien antama selitys on tavallinen etenkin luonnontieteissä. Se osoittaa, miten ilmiö aiheutuu aikaisemmista tapahtumista. Tätä selitystä kutsutaan kausaaliseksi (lat. causa = syy), esimerkiksi: "Sillan romahtamisen syinä olivat myrskytuuli ja suunnittelussa tehty virhe."
There are a number of explanations for this popular image.
Monilla paikannimillä on kansanetymologinen selitys.
In modern science, the term "theory" refers to scientific theories, a well-confirmed type of explanation of nature, made in a way consistent with scientific method, and fulfilling the criteria required by modern science.
Modernissa tieteessä, sanalla “teoria” viitataan tieteelliseen teoriaan, joka on hyvin perusteltu selitys ilmiölle.
Finally, the deductive-statistical (D-S) type of explanation, properly regarded as a subclass of the D-N type, explains statistical regularities by deduction from more comprehensive statistical laws.
Pääartikkeli: Deduktiivis-tilastollinen selitysmalli Deduktiivis-tilastollinen eli deduktiivis-statistinen (D-S) selitys, jota voidaan pitää D-N-tyypin erikoistapauksena, selittää tilastollisia säännönmukaisuuksia dedusoimalla yleisemmistä tilastollisista laeista.
For purposes of explanation and not limitation, many Account suspensions, terminations and/or deletions may be the result of violations of this Agreement. 5. SOCIAL MEDIA
Selityksen, muttei rajoituksen vuoksi maini
Harri had prepared a book with instructions, full of explanations and photos, so we could not make any mistake.
Harri oli laatinut kirjan ohjeiden, täynnä selityksiä ja kuvia, joten emme voineet tehdä mitään virhettä.
The Business/Economics major fosters an understanding and appreciation of economic forms of explanation, training students in economic theory and policy.
Yritys / Economics suuret edistää ymmärrystä ja arvostusta taloudellisen muotojen selityksen, koulutuksen opiskelijoiden talousteorian ja politiikkaa.
The new law has a number of explanations and clarifications, but no large and fundamental changes in the field of study leaves.
Uusi laki sisältää useita selityksiä ja tarkennuksia, mutta ei mitään suuria ja perustavanlaatuisia muutoksia opintovapaisiin.
From the point of view of scientific study, religion consists of explanations which are based on supernatural assumptions and w
Uskontotieteen näkökulmasta uskonto koostuu ydinsisällöltään olemassaololle annetuista selityksistä, jotka perustuvat yliluonnollisiin olettamuksiin ja sisältävät vastauksia inhimillisen olemassaolon peruskysymyksiin.
This program offered jointly with other constituent universities of the network of the Université du Québec favors an interdisciplinary approach to build new models of explanation and intervention.
Tämä ohjelma tarjosi yhdessä muiden ainesosien yliopistojen verkoston Université du Québec suosii monitieteisen rakentaa uusia malleja selityksen ja intervention.
For purposes of explanation and not limitation, many account suspensions, terminations and/or deletions may be the result of violations of this Agreement. E. SOCIAL MEDIA
Selityksen, muttei rajoituksen vuoksi mainittakoon, että monet Activisionin Tilien väliaikaisista sulkemisista, lopettamisista ja/tai poistamisista voivat johtua tämän Sopimuksen ehtojen rikkomisesta.
For purposes of explanation and not limitation, many Account suspensions, terminations and/or deletions may be the result of violations of this Agreement. SOCIAL MEDIA Usernames and Group Designations:
Selityksen, muttei rajoituksen vuoksi mainittakoon, että monet Tilien väliaikaisista sulkemisista, lopettamisista ja/tai poistamisista voivat johtua tämän Sopimuksen ehtojen rikkomisesta.
A number of explanations have been given.
Useita selityksiä on annettu.
He believed that reincarnation provided a third type of explanation.
Hän uskoi, että reinkarnaatio antoi kolmannen selityksen.
A number of explanations have been proposed to explain this.
Tätä on tutkittu ja sille on annettu useita selityksiä.
Rosweyde had proposed to publish only the original texts, without commentaries or annotations, but Bolland decided to give all the information he could find for each saint and his cult, to preface each text with a study of its author and its historical value, and to append notes of explanation.
Rosweyde oli ehdottanut ainoastaan alkuperäisten tekstien julkaisemista, ilman kommentaareja ja selityksiä, mutta Bolland päätti julkaista kaiken tiedon, mitä hän löytäisi jokaisesta pyhimyksestä ja tämän kultista, aloittaa kunkin tekstin selvityksellä sen kirjoittajasta ja historiallisesta arvosta ja liittää mukaan selitykset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test