Translation for "of companions" to finnish

Of companions

• seuralaisia
• tovereista

Translation examples

seuralaisia

But now these dogs increasingly play the role of companions.
Mutta nyt nämä koirat ovat yhä roolistaan seuralaisia.

For each of companions you can pick up a unique specialization, choosing the most suitable to your style of play skills.
Kunkin seuralaiset voit poimia ainutlaatuinen erikoistuminen, valita sopivimmat oman pelityylin taitoja.

I have had a couple of companions in the past, yet constantly having to ask forgiveness and enjoy their dissatisfaction make me lack self-confidence.
Minulla on ollut pari seuralaiset aiemmin, mutta jatkuvasti tarpeen kysyä anteeksiantoa ja nauttia tyytymättömyytensä tee minusta puuttuu itseluottamusta.

I have had a couple of companions in the past, but regularly needing to say sorry and also see their frustration make me do not have confidence.
Minulla on ollut pari seuralaiset aiemmin, mutta jatkuvasti tarpeen kysyä anteeksiantoa ja nauttia pettymyksensä tee minusta puuttuu itseluottamusta.

I have had a couple of companions in the past, yet frequently having to apologize and also view their frustration make me do not have self-confidence.
Minulla on ollut pari seuralaiset aikaisemmin, mutta usein tarvittavaa anteeksi ja myös katsella turhautumisensa tee minusta ei ole itseluottamusta.

I have had a couple of companions in the past, yet continuously having to apologize and also see their disappointment make me do not have confidence.
Minulla on ollut pari seuralaiset menneisyydessä, mutta kuitenkin jatkuvasti tarvitse anteeksi ja myös nähdä pettymyksensä tee minusta ei ole luottamusta.

We know that for a long time these dogs have adapted to play the role of companions, and therefore they gradually got rid of the characteristic properties inherent in hunting terriers.
Tiedämme, että nämä koirat ovat pitkään mukautettu täyttämään roolin seuralaisia, ja siten ne vähitellen eroon ominaispiirteiden luontaista metsästys terrierit.

Ibn Abbas and a group of companions of the Prophet (PBUH) narrated that when Iblis was sent out of Paradise and Adam was accommodated therein, Adam was alone in Paradise and did not have a partner from whom he could get tranquility.
Ibn Abbas ja joukko Profeetan (sallalahu aleihi wassalam) seuralaisia kertoivat, että kun Iblis lähetettiin ulos Paratiisista, ja Adam majoittui asustelemaan sinne, Adam oli yksin, eikä hänellä ollut partneria, jolta olisi voinut saada levollisuutta.

tovereista

For two days he was never sober for a minute, and he had found a lot of companions, too, to drink with him.
Kahteen päivään ei Glahn ollut selvänä niin siunattua hetkeä, ja hän olikin saanut paljon tovereita juopottelemaan kanssaan.