Translation for "not guilty" to finnish

Not guilty

• syytön
• ei syyllinen

Translation examples

syytön

And therefore your verdict must be not guilty.
Ja näin ollen tuomionne täytyy olla: syytön.

If the inspector decided to draw up a report, and you, onstill believe in nothing not guilty - boldly stated its position.
Jos tarkastaja päätti laatia mietinnön, ja te puolestasilti usko mihinkään syytön - lausui kantansa.

Not violence, not Anarchism. I will go further and say, that had the indictment been for the advocacy of violence, you gentlemen of the jury, would still have to render a verdict of “Not Guilty,” since the mere belief in a thin
Ei väkivallasta. Ei anarkismista. Menen pidemmälle ja totean, että vaikka syyte olisi koskenutkin väkivallan puoltamista, teidän, arvoisat valamiehet, täytyisi silti lausua päätöksenänne ”syytön”, koska pelkkä usko asiaan tai edes sen ilmoittaminen, että toimii uskonsa mukaan, ei voi mitenkään olla rikos.

He stated then that he is not guilty.
Hän kuitenkin sanoi, ettei ole syytön.

On October 28 Casey Anthony is arraigned and pleads not guilty to all charges.
Casey Anthony itse katsoi olevansa syytön kaikkiin syytekohtiin.

On 12 April 2005, the jury unanimously found Jonsson not guilty.
22. joulukuuta 2003 vetoomustuomioistuin yhtyi päätökseen, jonka mukaan Johansen oli syytön.

At the trial's third sitting, brother Faltaous was in attendance for the first time and pleaded not guilty to conspiracy to murder the abbot.
Seuraavana päivänä Anna Boleyn osallistui viimeistä kertaa messuun ja vannoi julkisesti olevansa syytön.

On 10 December 2009, Courtney was cleared after the jury took two hours to find him not guilty on all charges.
Hänet luovutettiin Haagiin Jugoslavia-tuomioistuimelle 10. joulukuuta, ja kaksi päivää myöhemmin Gotovina vastasi olevansa syytön kaikkiin häntä kohtaan nostettuihin syytteisiin.

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favour.
Bonnet ilmoitti olevansa syytön ja hoiti oman puolustuksensa ilman avustajaa, ristikuulusteli todistajia ilman mainittavaa hyötyä ja kutsui luonnetodistajia puolestaan.