Translation for "northern zone" to finnish

Northern zone

• pohjoisella vyöhykkeellä
• pohjoinen vyöhyke

Translation examples

pohjoisella vyöhykkeellä

With the aid of the Northern Dimension programme, the basic and special features of this "green and northern zone of Europe" can be taken into account.
Pohjoisen ulottuvuuden politiikan avulla nämä "Euroopan vihreän ja pohjoisen vyöhykkeen" perus- ja erityispiirteet voidaan ottaa huomioon.

My own view is that the city of St Petersburg and the Baltic Sea region could then become one of the focal points of our continent, let us call it the 'green northern zone' of Europe.
Oma näkemykseni on, että Pietarin metropolista sekä Itämeren alueesta voisi tällöin kehittyä maanosamme yksi painopistealue, sanottakoon sitä vaikkapa Euroopan "vihreäksi pohjoiseksi vyöhykkeeksi".

pohjoinen vyöhyke

I myself made a speech in Tartu the same year and in it I emphasised the importance of an enlarging Union and the fact that the Baltic Sea region could develop into one of the focal points of our continent, "the green northern zone of Europe".
Pidin itsekin samana vuonna Tartossa puheen, jossa korostin laajentuvan unionin merkitystä ja sitä, että Itämeren alueesta voisi kehittyä maanosamme yksi painopistealueista, "Euroopan vihreä pohjoinen vyöhyke".