Translation for "north eastern part" to finnish

North eastern part

• koillisosassa
• koillisosa

Translation examples

koillisosassa

The city is located in the north-eastern part of the island.
Kaupunki sijaitsee saaren koillisosassa.

Standing in the north eastern part of the Arabian Peninsula is Kuwait.
Arabian niemimaan koillisosassa osa on Kuwait.

Trust Residence Complex is located in the north-eastern part of Alanya.
Trust Residence-asuntoprojekti sijaitsee Alanyan koillisosassa Cikcillissä.

On the north-eastern part of the reef there are strong currents often.
On koillisosassa osa riutan on voimakkaita virtauksia usein.

The north-eastern part of the island has three villages (Piiri, Tooni, and Saare).
Saaren koillisosassa on kolme kylää (Piiri, Tooni ja Saare).

In the north-eastern part of it there are two beautiful bays - Badia d'Alcudia and Badia de Pollensa.
Koillisosassa on kaksi kaunista lahtia - Badia d'Alcudia ja Badia de Pollensa.

Favoured by fishermen and hikers, Kylmäluoma is located in the north-eastern part of the municipality of Taivalkoski.
Saapuminen Kylmäluomalle Kalastajien ja retkeilijöiden suosima Kylmäluoma sijaitsee Taivalkosken kunnan koillisosassa.

Great Coastal Gate and Fat Margaret Tower is located in the north-eastern part of the Old Town of Tallinn.
Suuri rantaportti ja Paksu Margaret torni sijaitsevat Tallinnan vanhankaupungin koillisosassa.

Maribor is one of the most beautiful cities in Slovakia, economic and cultural center of the North-Eastern part of the country.
Maribor - yksi kauneimmista kaupungeista Slovakiassa, taloudellinen ja kulttuurinen keskus koillisosassa osassa maata.

The northern and north eastern parts of the country have sparse population due to the semi desert climatic conditions prevalent there.
Pohjoinen ja koillisosassa osissa maata on harvan asutuksen vuoksi puolittain aavikon ilmasto-olosuhteissa esiintyy siellä.

The north eastern part of Kungshamn is forested.
Kungsholmenin koillisosaan rakennetaan Lindhagenin aluetta.

It is found in the north-eastern part of Democratic Republic of the Congo and western Uganda.
Kolmas kanta elää Kongon Demokraattisen tasavallan koillisosissa ja Lounais-Ugandassa.

Tusheti Strict Nature Reserve (Georgian: თუშეთის სახელმწიფო ნაკრძალი ) is located in the Tusheti Mountainous region in the north-eastern part of Georgia.
Верхнеке́тский райо́н, Verhneketski raion) on paikallinen itsehallintoalue Tomskin alueen koillisosassa Venäjällä.

Most bus lines going to northern and north-eastern parts of Helsinki and the capital region run along the eastern border street.
Hämeentietä pitkin kulkevat useimmat bussit keskustasta Helsingin ja pääkaupunkiseudun pohjois- ja koillisosiin.

The main role of the Pentapolitana was to control and to develop trade as there were important ancient trade routes in the region of the north-eastern part of the Kingdom of Hungary, present-day eastern Slovakia.
Πιερίς) oli antiikin aikainen alue ja myöhempi Makedonian valtakunnan osa Traakiassa Egeanmeren pohjoisrannikolla, nykyisen Kreikan koillisosassa.

Administratively, Bratislava is divided into five districts: Bratislava I (the city centre), Bratislava II (eastern parts), Bratislava III (north-eastern parts), Bratislava IV (western and northern parts) and Bratislava V (southern parts on the right bank of the Danube, including Petržalka, the most densely populated residential area in Central Europe).
Hallinnollisesti Bratislava jakautuu viiteen piiriin: Bratislava I (kaupungin keskusta), Bratislava II (itäosa), Bratislava III (koillisosa), Bratislava IV (länsi- ja pohjoisosat) ja Bratislava V (eteläosa Tonavan oikealla rannalla, mukaan lukien Petržalka, joka on Keski-Euroopan tiheimmin asuttu asuinalue).