Translation for "nor does" to finnish

Nor does

• eikä myöskään

Translation examples

eikä myöskään

He does not need any of His creations, nor does He resemble any of His creations.
Hän ei tarvitse mitään luoduiltaan, eikä myöskään ole samankaltainen minkään luomansa kanssa.

Huawei does not guarantee the identity or credentials of any user nor does it ensure that a seller will complete a transaction.
Huawei ei takaa kenenkään käyttäjän henkilöllisyyttä tai tunnistetietoja eikä myöskään takaa, että myyjä suorittaa liiketoimen loppuun saakka.

Linda Line does not carry cargo nor does it accept valuables (money, securities, gold, silver, precious stones, art-work etc.) for safekeeping.
Linda Line ei kuljeta rahtia eikä myöskään ota vastuulliseen säilytykseen arvoesineitä (käteinen, arvopaperit, kulta, hopea, jalokivet, taide-esineet ym.).

This website is for informational purposes only and is not intended to, nor does it, constitute investment advice or any solicitation to buy, hold or sell securities or other financial instruments.
Tämä sivusto on tarkoitettu vain tiedoksi ja se ei ole tarkoitettu eikä myöskään ole sijoitusneuvonta eikä tarjous osta, pitää tai myydä arvopapereita tai muita rahoitusvälineitä.

It does not make people aware of their sins, nor does it result in godly sorrow or genuine repentance, hunger towards Christ, or respect and worship of God.
Se ei yleensä aikaansaa synnintuntoa, Jumalan mielen mukaista murhetta ja aitoa katumusta, nälkää Kristusta kohtaan eikä myöskään Jumalan kunnioitusta ja palvontaa, johon tavallisempi ja rauhallisempi, iloinen, ylistysmusiikki voi ihmisen johtaa?

Accordingly, Ålö does not assume any responsibility, either expressly or impliedly, for the information or the data which has been provided and nor does it assume any responsibility for the completeness, correctness, reliability, accuracy or appropriateness thereof for any specific purpose.
Näin ollen Ålö ei ota mitään vastuuta, ilmaistua tai oletettua, annetuista tiedoista, eikä myöskään mitään vastuuta tietojen täydellisyydestä, virheettömyydestä, luotettavuudesta, tarkkuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.

Nothing on this website constitutes an offer to buy or sell securities or other financial instruments (including shares of CapMan Plc and the shares of portfolio companies in funds managed/advised by CapMan Group), nor does the website provide financial or other advice or solicitation in relation to these actions.
Näille www-sivuille ei sisälly tarjousta myydä tai ostaa arvopapereita tai muita taloudellisia instrumentteja (sisältäen CapMan Oyj:n arvopaperit sekä CapMan-konsernin hallinnoimien rahastojen kohdeyhtiöiden arvopaperit), eikä myöskään neuvoa tai kehotusta näiden toimien tekemiseen tai niihin liittyen.

Granting of the State compensation does not release the offender from his obligation to compensate for the damage nor does it limit the victim's right to claim compensation from the offender in court proceedings. Article 3 of the Act contains a strictly defined catalogue of reimbursed costs: these may only be lost earnings or other means of subsistence, medical expenses or funeral expenses.
Valtion korvauksen myöntäminen ei vapauta tekijää vahingonkorvausvelvollisuudesta eikä myöskään rajoita uhrin oikeutta vaatia tekijältä korvausta oikeudenkäyntimenettelyssä. Lain 3 §:ssä on tiukasti rajattu luettelo korvauksen perusteella korvattavista kustannuksista. Tällaisia ovat ainoastaan menetetyt ansiotulot ja muut toimeentuloon tarkoitetut varat sekä hoito- ja hautauskulut.