Translation examples
Our sales department was in the opinion that Viking Line should be interested in a newbuilding and
Myyntiosastomme mukaan Viking Line olisi silloin ollut kiinnostunut uudisrakennuksesta ja aloimme ideoida uuden sukupolven risteilylauttaa.
Finferries' goal is to modernize their fleet. A part of that work is incorporating latest technologies on their newbuildings, as well as their existing fleet.
Finferries pyrkii modernisoimaan aluskantaansa ja osa tätä tehtävää on sisällyttää uusimmat teknologiat uudisrakennuksiin sekä nykyiseen kalustoon.
Most newbuilds and many vessels under refit are now specifying the installation of retractable sunscreens for navigation windows to comply with the ever increasing demands for marine safety.
Useimmat uudisrakennukset ja monet alusratkaisut ovat nyt määrittäneet sisäänvedettävien aurinkovoiteiden asentamisen navigointiikkunoihin, jotta ne täyttäisivät jatkuvasti kasvavat vaatimukset merenkulun turvallisuudelle.
Secondly, building development is also now included in the new levels of newbuilding and in the output of building construction. Thirdly, even the revised statistics do not cover all new buildings as around 3-5 per cent of the data on building projects are registered late and thus left out of the statistics.
Niissä uudisrakentamisen tuotoksen taso nousi huomattavasti ensinnäkin laskelmissa hyödynnettävien mallirakennusten kuutiohintojen nousun takia. Toiseksi myös rakennuttaminen sisältyy nyt uudisrakentamisen uusiin tasoihin ja talonrakentamisen tuotokseen. Kolmanneksi uusikaan tilasto ei sisällä kaikkia uudisrakennuksia vaan noin 3 - 5 prosenttia hanketiedoista rekisteröidään myöhässä ja on siten jäänyt tilastosta pois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test