Translation for "new insight" to finnish

New insight

• uutta tietoa
• uutta näkemystä

Translation examples

uutta tietoa

The research offers new information or a new insight.
Tutkimus tarjoaa uutta tietoa tai uuden näkökulman alan tutkimukseen.

New insights into central nervous system permeation of analgesics in children (12.05.) April
Uutta tietoa kipulääkkeiden käyttäytymisestä lasten elimistössä (12.05.)

New insight into river flows and sediment transport under ice cover - News | UEF
Uutta tietoa jokien virtauksesta ja sedimenttien kuljetuksesta jääaikana - Uutiset | UEF

Already now, our work has provided new insights into the role of aerosols in climate change.
Tutkimustyömme on jo tuottanut runsaasti uutta tietoa aerosolien vaikutuksesta ilmastonmuutokseen.

Previous Research: New insight into nicotine’s effects Next World: Tougher stance on illicit tobacco trade
Edellinen Tutkimus: Uutta tietoa nikotiinin vaikutuksesta Seuraava Maailma: Tiukempi asenne laittomaan tupakkakauppaan

This unexpected discovery adds very valuable new insights for the understanding of how such clusters form.
Tämä odottamaton löytö lisää hyvin arvokasta uutta tietoa ymmärtämykseemme tällaisten tähtijoukkojen synnystä.

New insights into the molecular basis of plant-insect, plant-pathogen and crop-weed relationships enable the development of disease-resistant plants and strategies for integrated pest management.
Uutta tietoa molekyyliperustan kasvien hyönteinen, kasvi-patogeeni ja s

At best, dialogue offers a platform for creating new knowledge and understanding cooperatively, while generating new insights that shake one’s own thinking.
Parhaimmillaan dialogissa luodaan yhteisesti uutta tietoa, ymmärrystä ja syntyy omaa ajattelua ravisuttelevia oivalluksia.

If you'd like to add new insight to an old experience, just edit your review instead of creating a new update.
Jos haluat lisätä uutta tietoa vanhaan kokemukseen, muokkaa vanhaa arvosteluasi, äläkä luo uutta päivitystä.

“The experimental sensitivity of NEXAFS, coupled with a breakthrough in theory, gave us new insight into how these molecules interact.”
Kokeellinen herkkyys NEXAFS yhdistettynä läpimurto teoriassa, antoi meille uutta tietoa siitä, miten näitä molekyylejä vuorovaikutuksessa.

Research for new insights and innovative solutions to health problems.
Tutkimuksessa luodaan uutta tietoa ja ratkaisuja palvelemaan kestävän kehityksen päämääriä.

The subsequent study of these mutants and their interactions led to important new insights into early Drosophila development, especially the mechanisms that underlie the step-wise development of body segments.
Näiden mutanttien ja niiden keskinäisen vaikutuksen myöhemmän tutkimuksen ansiosta saatiin uutta tietoa banaanikärpästen varhaiskehityksestä, nimenomaan jaokkeiden asteittaisen kehityksen taustalla olevista mekanismeista.

Published articles are not limited to any particular research method, but are based on rigorous analyses that present new insights into how people learn and/or how learning can be supported and enhanced.
Review-artikkelit eivät esittele uutta tietoa vaan tarjoavat tehokkaan tietopaketin, jonka perusteella on mahdollista saada kuva koko alasta ja sen kehityksestä.

uutta näkemystä

AI offers new insight which enables development of customer experience, automating of complex processes or better leading.
Tekoäly tarjoaa uutta näkemystä, joka mahdollistaa asiakaskokemuksen kehittämisen, monimutkaisten prosessien automatisoinnin tai paremman johtamisen.

“We want to collaborate with Finland to get new insights that’ll rattle the way we are used doing things,” says Anna CY Chan, Head of Dance, Performing Arts of WKCDA.
Haluamme tehdä yhteistyötä Suomen kanssa, sillä Hongkongiin tarvitaan uutta näkemystä, jo

It gave me new insights into packaging the contents and prices of service solutions so that they can better meet the d requirements of different customers, whether within the same market or within different segments of the market.
Sain uutta näkemystä palveluratkaisujen sisällön ja hintojen paketointiin niin, että ne voivat paremmin vastata eri asiakkaitten vaatimuksia, sekä saman markkinan sisällä että eri markkinasegmenteissä.

ALMA is giving us new insight into what's happening in these stars and what might happen to the Sun in a few billion years from now," says Shazrene Mohamed (Argelander Institute for Astronomy, Bonn, Germany and South African Astronomical Observatory), a co-author of
ALMA antaa meille uutta näkemystä siihen, mitä näissä tähdissä tapahtuu ja mitä saattaa tapahtua Auringolle jokusen miljardin vuoden kuluttua," sanoo Shazrene Mohamed (Argelander Institute for Astronomy, Bonn, Saksa ja South African Astronomical Observatory), tutkimuksen kanssakirjoittaja.