Translation for "neo liberal" to finnish

Neo liberal

• neo liberaali
• uusliberaali

Translation examples

uusliberaali

The neo-liberal faction trustfully leaves this dirty social-Darwinist business to the „invisible hand“ of the markets.
Uusliberaali koalitio jättää luottavaisin mielin tämän sosiaalidarwinistisen kaupan markkinoitten „näkymättömän käden“ suoritettavaksi.

It is needed also because globalisation based on neo-liberal free-market values can intensify environmental damage.
Se on tarpeen siksi, että uusliberaaleihin vapaan markkinatalouden arvoihin perustuva globalisaatio voi pahentaa ympäristövahinkoja.

Simultaneously thousands of people – opposed to its neo-liberal policies – will congregate to act in numerous and diverse ways and places.
Samaan aikaan tuhannet ihmiset - jotka vastustavat sen uusliberaalia politiikkaa - kokoontuvat toimimaan lukuisilla ja moninaisilla tavoilla eri paikoissa.

Structural adjustment policies which are little by little strangling our countries provide the background: we are lent money on condition that we fit into the Western, neo-liberal model of “development”.
Taustalla ovat rakennesopeutusohjelmat, jotka kuristavat maitamme vähitellen: Meille lainataan rahaa sillä ehdolla, että sovitamme itsemme länsimaiseen, uusliberaaliin “kehityksen” malliin.

In a situation where money is “free” to move across borders in defiance of all political economy, as in “neo-liberal” free-market internationalism, the State can find itself abandoned by money,
Tilanteessa, jossa raha on "vapaa" liikkumaan rajojen yli uhmaten kaikkea poliittista taloustiedettä, kuten "uusliberaalissa" vapaamarkkinainternationalismissa, Valtio voi huomata jääneensä rahan hylkäämäksi

Is globalisation of the economy a black-and-white, "all or nothing" question, as orthodox, neo-liberal economic theorists seem to be saying, or is it possible to be selective in this respect?
Onko talouden globalisaatio mustavalkoinen, "kaikki-tai-ei-mitään" -kysymys, niinkuin puhdasoppiset uusliberaalit talousoppineet näyttävät sanovan, vai onko sen suhteen mahdollista olla selektiivinen?

It was fashionable during the height of the neo-liberal era to say that the state was irrelevant, yet today to speak of destroying capitalism without the destruction of the state is to speak only of fascism.
Uusliberaalin aikakauden huippuvuosina oli muodikasta sanoa, ettei valtiolla ole merkitystä. Nykyään, sen sijaan, on silkkaa fasismia puhua kapitalismin tuhoamisesta ilman välitöntä valtion tuhoamista.