Translation for "negotiations in" to finnish

Negotiations in

• neuvottelut
• neuvottelut sisään

Translation examples

neuvottelut

Negotiations in three dimensions
Neuvottelut kolmessa ulottuvuudessa

The negotiations in Geneva are proceeding well.
Geneven neuvottelut etenevät hyvin.

Finland’s negotiations in Moscow in autumn 1939
Suomen neuvottelut Moskovassa syksyllä 1939

Tecnotree to start personnel negotiations in Finland - Tecnotree Tecnotree
Tecnotree aloittaa YT-neuvottelut Suomessa - Tecnotree Tecnotree

Unfortunately, not everyone will approach a negotiation in a principled manner.
Valitettavasti kaikki eivät suhtaudu neuvotteluihin periaatteellisesti.

Back News Incap to start Cooperation negotiations in Finland
Back News Incap käynnistää yt-neuvottelut Suomen toiminnoissaan

The social partners’ calendars are filling up with negotiations in the major sectors.
Työmarkkinaosapuolten kalenterit täyttyvät suurimpien alojen neuvotteluista.

A female attendee of the negotiation in Dhusamareb calls for true reconciliation.
Dhusamarebissa käydyn neuvottelun naisosanottaja kehottaa puheessaan aitoon sovintoon.

10 Code of Conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures.
10 Tavallisen lainsäätämisjärjestyksen yhteydessä käytävien neuvottelujen menettelysäännöt.

In January 1993, Israeli and Palestine Liberation Organization (PLO) negotiators began secret negotiations in Oslo, Norway.
Israel ja PLO aloittivat salaiset neuvottelut vuoden 1993 alussa Oslossa.

At this point, Hirobumi Itō requested a delay in negotiations in order to attempt a reconciliation with Russia.
Silloin Itō Hirobumi pyysi taukoa neuvotteluihin, jotta Venäjän kanssa voitaisiin yrittää hieroa sovintoa.

August 17 – Saudi Arabia and the United Arab Republic begin negotiations in Kuwait to end the war in Yemen.
17. elokuuta – Saudi-Arabia ja Yhdistyneet arabiemiraatit aloittivat neuvottelut Kuwaitissa Jemenin sodan päättämiseksi.

In 2004 Chad brokered negotiations in N'Djamena, leading to the April 8 Humanitarian Ceasefire Agreement between the Sudanese government, the JEM, and the SLA.
Tšad toimi välittäjänä N'Djamenan neuvotteluissa 2004, jotka johtivat 8. huhtikuuta humanitääriseen tulitaukosopimukseen.

It also welcomed the resumption of negotiations in Lusaka between the Government of Angola and UNITA, noting that incidents of violence had decreased.
Kritiikki johti ANC:n ja hallituksen välisten neuvottelujen uudelleenalkamiseen, jotka olivat katkenneet CODESA:n epäonnistuttua.

During September and October 1995, world powers (especially the United States and Russia), gathered in the Contact Group, applied intense pressure to the leaders of the three sides to attend the negotiations in Dayton, Ohio.
Syyskuun ja elokuun 1995 aikana erityisesti Yhdysvallat ja Venäjä alkoivat painostaa kolmen osapuolen johtajia osallistumaan neuvotteluihin Daytonissa.