Translation for "negligable" to finnish
Translation examples
adjective
Under the condition of low speed, the influence of inertia force can be negligible
Olosuhteissa, joissa alhainen nopeus, vaikutus inertia voima voi olla merkityksetön.
If a steroid is under-dosed then the effects of the drug will likely be negligible.
Jos steroidi on alle annosteltua sitten vaikutukset lääkkeen todennäköisesti olemaan merkityksetön.
This is due to the fact that the percentage of people who have recovered is negligible in this case.
Tämä johtuu siitä, että tässä tapauksessa toipuneiden ihmisten prosenttiosuus on merkityksetön.
However, some animal species such as rockfish, turtles, and lobsters display a certain trait known as the negligible senescence.
Kuitenkin jotkut eläinlajit rockfish, kilpikonnia ja hummerit näyttää piirre tunnetaan merkityksetön vanheneminen.
According to those opinions the risk of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) arising from animal by-products of fish origin is negligible.
Kyseisten lausuntojen mukaan kalaperäisten eläimistä saatavien sivutuotteiden aiheuttama tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE) riski on merkityksetön.
There was negligible urinary excretion of ivacaftor as unchanged parent (less than 0.01% following a single oral dose of 500 mg).
Merkityksetön määrä ivakaftoria erittyi virtsaan muuttumattomana kanta-aineena (vähemmän kuin 0,01 % suun kautta annetun 500 mg:n kerta-annoksen jälkeen).
In the early days of the course, the effect of herbs on female organs will be negligible, but over time, the beneficial effect will begin to increase.
Kurssin ensimmäisinä päivinä yrttien vaikutus naiselimiin on merkityksetön, mutta ajan myötä hyödyllinen vaikutus alkaa kasvaa.
But Greece’s GDP is only 2.3% of the eurozone GDP and the direct influence Greece has on the euro zone economic situation is completely negligible. Solving the unemployment issues
Mutta Kreikan bruttokansantuote on vain 2,3% euroalueen BKT ja suora vaikutus Kreikka on että euroalue taloudellinen tilanne on täysin merkityksetön.
46. Calls on the Commission to finalise methods to determine when certain derogations should be applied, in particular as regards ‘negligible exposure’ or ‘serious danger to plant health’, without changing the letter or the spirit of the law; warns the Commission that any reinterpretation of the term 'negligible exposure' as 'negligible risk' would be against the letter and the spirit of the law;
46. kehottaa komissiota viimeistelemään menetelmät, joilla selvitetään, milloin on tarpeen soveltaa tiettyjä poikkeuksia, erityisesti tapauksissa, joissa on kyse ”merkityksettömästä altistumisesta” tai ”kasvien terveyteen kohdistuvasta vakavasta vaarasta”, muuttamatta lain kirjainta tai henkeä; varoittaa komissiota siitä, että käsitteen ”merkityksetön altistuminen” mahdollinen uudelleentulkinta tarkoittamaan ”merkityksetöntä riskiä” olisi vastoin lain kirjainta ja henkeä;
In the last radiator which fits the pipe with the hot water, the temperature will be less than in the first, but the loss will be negligible in comparison with the one-pipe system.
Viime jäähdytin, joka sopii putken ja kuuman veden, lämpötila on pienempi kuin ensimmäinen, mutta tappio on merkityksetön verrattuna yhden putkiston. Jakotukki veden lämmitysjärjestelmä
adjective
The low noise level and negligible recoil makes the JK20A689L even more appealing.
Alhainen melutaso ja mitätön rekyyli tekevät JK20A689L:stä entistäkin houkuttelevamman.
The low noise level and negligible recoil makes JK20A670 even more appealing.
Alhainen melutaso ja mitätön rekyyli tekevät JK20A670:sta entistäkin houkuttelevamman.
LEB says that Gorbachev's significance was negligible (and Yeltsin's even worse).
LEB sanoo, että Gorbatshovin merkitys oli mitätön (ja Jeltsinin vielä mitättömämpi).
The low noise level and negligible recoil makes JK20A680 even more appealing. Quantity
Alhainen melutaso ja mitätön rekyyli tekevät JK20A680:sta entistäkin houkuttelevamman.
The low noise level and negligible recoil makes JK20A680 even more appealing. Technical Data
Alhainen melutaso ja mitätön rekyyli tekevät JK20A680:sta entistäkin houkuttelevamman. Tekniset tiedot
However, the impact is negligible and far too small to be noticed in the quality of your signal reception
Vaikutus on kuitenkin mitätön ja aivan liian pieni, jotta sen voisi huomata signaalin vastaanoton laadussa.
With its negligible recoil, light weight and good balance, the JK20-680 can be used for long periods.
JK20-680-hakasnaulainta voidaan käyttää pitkiä aikoja, sillä siinä on mitätön rekyyli ja se on kevyt ja tasapainoinen.
adjective
However, they have a negligible radiation affect for the human body.
Näillä on kuitenkin ihmisen kehoon häviävän pieni vaikutus.
More than 100 samples with one filter, because carryover from sample to sample is negligibly small (
Jopa yli 100 näytettä yhdellä suodattimella, sillä näytteestä näytteeseen kulkeutuvien hiukkasten määrä on häviävän pieni (
Design basis fire shall refer to the worst possible fire situation the probability of which during the design period is not negligible.
Suunnitteluperustepalo Suunnitteluperustepalo on pahin mahdollinen palotilanne, jonka toteutumisen todennäköisyys suunnittelujakson aikana ei ole häviävän pieni.
— production volumes in these two market segments are extremely small and their emissions account for a negligible share of total motor-vehicle emissions.
— Edellä mainittujen kahden ajoneuvotyypin valmistusmäärät ovat varsin pieniä, ja niiden osuus ajoneuvojen yhteenlasketuista päästöistä on häviävän pieni.
Since the share of alternative aviation fuels is negligible, at least for the time being, and they are not expected to play a major role in the near future, in practice it is clear that the sector mainly intends to address the future emissions growth by using “market-based steering measures”.
Koska vaihtoehtoisten lentopolttoaineiden osuus on ainakin vielä häviävän pieni eikä niiden uskota ainakaan lähitulevaisuudessa nousevan merkittävään rooliin, on käytännössä selvää, että tulevat päästölisäykset aiotaan pääasiassa hoitaa niin sanottujen markkinapohjaisten ohjauskeinojen turvin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test