Translation for "neglectful of" to finnish

Neglectful of

• laiminlyödä
• laiminlyöty

Translation examples

laiminlyödä

The disease can affect the body regardless of compliance or neglect of hygiene rules.
Tauti voi vaikuttaa elimeen riippumatta siitä, täyttyvätkö ne tai laiminlyödään hygienian sääntöjä.

The neglect of services in general and of business services in particular is a serious shortcoming of this Communication.
Tiedonannon vakava puute on se, että siinä laiminlyödään palvelut yleensä ja yrityspalvelut erityisesti.

In the higher teaching which interests me most, I have to complain of the utter neglect of all important notion of algebraic form.
Kun korkea-opetusta, joka kiinnostaa minua eniten, olen valittaa, utter laiminlyödä kaikki tärkeät käsite algebraic muodossa.

There is a philosophy in ministry that says if a minister will tend to God's people and work, even neglecting of his own family, God will take care of everything.
On olemassa sellainen palvelutehtävää koskeva filosofia joka sanoo, että jos joku Herran palvelija pitää huolta Jumalan kansasta ja työstä, jopa oman perheensä laiminlyöden, Jumala tulee huolehtimaan kaikesta.

Such determination may be necessary in a particular case such as one involving abuse or neglect of the child by the parents, or one where the parents are living separately and a decision must be made as to the child's place of residence.
Tällainen päätös saattaa olla tarpeellinen erityistapauksessa, kuten lapsen vanhempien pahoinpidellessä tai laiminlyödessä lasta tai kun vanhemmat asuvat erillään ja on tehtävä päätös lapsen asuinpaikasta.

laiminlyöty

For a long time, due to the neglect of monitoring system maintenance, a lot of monitoring equipment easily being damaged after just put into use.
Jo pitkään, koska valvontajärjestelmien huolto on laiminlyöty, monet valvontalaitteet helposti vaurioituvat juuri käyttöönoton jälkeen.

The reasons why CCTV equipments are easy damaged? For a long time, due to the neglect of monitoring system maintenance, a lot of monitoring equipment easily being damaged after just put into use.
Miksi CCTV-laitteet ovat helposti vaurioituneita? Jo pitkään, koska valvontajärjestelmien huolto on laiminlyöty, monet valvontalaitteet helposti vaurioituvat juuri käyttöönoton jälkeen. Miksi se tapahtuu?