Translation for "muslim brotherhood" to finnish

Muslim brotherhood

• muslimi veljeskunta
• muslimi veljeys
• muslimiveljeskunnan
• muslimien veljeys

Translation examples

muslimi veljeskunta

It would seem that in 2010 the "Arab Spring" - long prepared by the State Department to install the Muslim Brotherhood in power everywhere in the region – took President Obama by surprise, at least partially.
Näyttää siltä, että vuonna 2010 "arabien kevät" - Ulkoministeriön pitkään laatima suunnitelma asettaa Muslimien veljeskunta valtaan kaikkialla alueella - yllätti Presidentti Obaman, ainakin osittain.

Youssef al-Qaradâwî, leader of the Muslim Brotherhood and spiritual advisor to the Qatari TV channel Al-Jazeera, has made it his speciality to defend polygamy and the right to beat women.
Youssef al-Qaradâwî, Muslimien veljeskunnan johtaja sekä Qatarin TV-kanavan Al-Jazeeran hengellinen neuvonantaja, on omaksunut tehtäväkseen puolustaa moniavioisuutta sekä oikeutta kohdella naisia väkivallalla.

muslimiveljeskunnan

Comment on The Muslim Brotherhood in Egypt by AISHA
Comment on Muslimiveljeskunta Egyptissä mennessä AISHA

Should Australia back the Egyptian military's crackdown against the muslim brotherhood?
Jos Australia takaisin Egyptin armeijan tehoisku vastaan Muslimiveljeskunnan?

Yassin subsequently became involved with a Palestinian branch of the Muslim Brotherhood.
Sen nimi oli aluksi Muslimiveljeskunnan palestiinalainen osasto.

And that was the legalization of the Muslim Brotherhood.
Se oli Muslimiveljeskunnan toiminnan laillistaminen, sitä ei viety kansanäänestykseen vedoten perustuslakiin.

On 26 December 2012, the Muslim Brotherhood attempted to institutionalise a controversial new constitution.
Muslimiveljeskunta järjesti kansanäänestyksen uudesta perustuslaista joulukuussa 2012.

This all plays into the hands of Iran and its strong ties to the Muslim Brotherhood.
Tie johtaa Iranin syliin voimakkaiden Muslimiveljeskunnan siteiden kautta.

1908) February 12 – Imam Hassan al Banna, Egyptian founder of the Muslim Brotherhood (b.
12. helmikuuta – Hassan al-Banna, egyptiläinen islamisti, Muslimiveljeskunnan perustaja (s.

Al Qaeda was born from the former, Muslim Brotherhood from a mix of both.
Al-Qaida syntyi wahhabismista ja Muslimiveljeskunta on taas molempien suuntien tulosta.

They fear that the Muslim Brotherhood or some other body will take control of events.
He pelkäävät, että Muslimiveljeskunta tai jokin toinen organisaatio ottaa tapahtumat haltuunsa.

"Egypt's Muslim Brotherhood Backs ElBaradei Role".
Muslimiveljeskunta liittyi Elbaradein tukijoukkoon.

He joined the Muslim Brotherhood in early 1950s.
Ibrahim liittyi Muslimiveljeskuntaan 1990-luvun puolivälissä.

It is aligned with the international Muslim Brotherhood.
Järjestöä pidetään yleisesti Muslimiveljeskunnan eurooppalaisena organisaationa.

The Muslim Brotherhood estimated the death toll at 2,000.
Muslimiveljeskunnan mukaan kuolleita oli enemmän, ainakin 2000.

Qatar has supported the Muslim Brotherhood in the past.
Syyrian Baath-puolue kielsi muslimiveljeskunnan vuonna 1963.

Muslim Brotherhood calls for Egypt uprising – Middle East.
Egyptin muslimiveljeskunta kehottaa kansaa taas kaduille Julkaisu = Yle Uutiset yle.fi.

The work of the Muslim Sisterhood has help to attract new members to the Muslim Brotherhood.
Muslimiveljeskunnan asiaa ajava Mursi keskitti käytännössä vallan itselleen ja Muslimiveljeskunnalle.

Analysts state that FIOE is an umbrella for Muslim Brotherhood organisations in Europe.
FIOE-järjestöä pidetään Muslimiveljeskunnan eurooppalaisena organisaationa.