Translation for "museum collections" to finnish

Museum collections

• museokokoelmien
• museokokoelmia

Translation examples

museokokoelmien

2.26 Personal Use of Museum Collections
2.26 Museokokoelmien käyttö henkilökohtaisiin tarkoituksiin

The museum collection (PDF) contains historically important publications.
Museokokoelmassa (pdf) säilytetään historiallisesti arvokkaita julkaisuja.

Several of her works have been purchased to museum collections in Norway and Finland.
Muutamia Valkeapään töitä löytyy myös museokokoelmista Norjassa ja Suomessa.

The Traces exhibition explores the relationship between people and animals through museum collections.
Jälkiä-näyttely luotaa ihmisen ja eläimen välistä suhdetta museokokoelmien kautta.

It is the first of Kiefer’s Kalevala-theme works be sold to a museum collection.
Se on Kieferin Kalevala-aiheisista töistä ensimmäinen museokokoelmaan myyty teos.

Museum collections are held in public trust and may not be treated as a realisable asset.
Museokokoelmia hallitaan yhteiseksi hyväksi eikä niitä tule kohdella realisoitavissa olevana omaisuutena.

Museum collections are stored, handled and cared for based on the principles of preventive conservation.
Kokoelmien säilytys Museokokoelmiin kuuluvia esineitä säilytetään, käsitellään ja huolletaan ennalta ehkäisevän konservoinnin periaattein.

Principle: museum collections reflect the cultural and natural heritage of the communities from which they have been derived.
Periaate Museokokoelmat heijastavat niiden yhteisöjen kulttuuri- ja luonnonperintöä, joista esineet ovat peräisin.

At first there were museum collections in a room in the local youth association, but i
Museokokoelma sijaitsi aluksi nuorisoseuratalon yhdessä huoneessa, mutta v. 1929 sille päätettiin rakentaa oma mökki.