Translation for "multilaterals" to finnish

Multilaterals

• monenvälisten
• monenvälisiä

Translation examples

monenvälisten

Finland channels development aid through multilateral channels and the EU.
Suomen kehitysapu suunnataan monenvälisten kanavien ja EU:n kautta.

Strengthening of the partnership with the United Nations and other multilateral organisations.
lujitetaan kumppanuutta Yhdistyneiden Kansakuntien ja muiden monenvälisten organisaatioiden kanssa.

support of multilateral work, in international organisations such as the IMF and OECD;
kansainvälisten järjestöjen, kuten IMF:n ja OECD:n, toteuttamien monenvälisten hankkeiden tukeminen

Cuba reiterates its willingness to cooperate in multilateral bodies, such as the United Nations.
Kuuba korostaa halukkuuttaan jatkaa yhteistyötä monenvälisten toimijoiden kuten Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa.

in accordance with the provisions of bilateral or multilateral international treaties binding upon the Republic of Latvia;
Latvian tasavaltaa sitovien kahden- tai monenvälisten kansainvälisten sopimusten määräysten mukaisesti;

Multilateral creditorsThese are multilateral banks such as the World Bank and the IMF and regional financial institutions such as the African Development Bank.
Monenvälisten lainojen antajatNäitä ovat monenväliset pankit, esim. Maailmanpankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto, sekä alueelliset rahoituslaitokset, esim. Afrikan kehityspankki.

Erasmus also supports multilateral projects and networks which account for around 4% of the budget.
Lisäksi noin 4 prosenttia Erasmus-budjetista menee monenvälisten hankkeiden ja verkostojen tukemiseen.

- Assess the effectiveness of EU policies and of multilateral environmental agreements in responding to Arctic environmental challenges.
- EU:n politiikkojen ja monenvälisten ympäristösopimusten tehokkuuden arviointi arktisen alueen ympäristöhaasteisiin vastaamisessa.

a report on the implementation of joint operations (seminars, exchanges, multilateral controls and training initiatives), and
ensimmäisessä osassa käsitellään yhteisten toimien (seminaarien, vaihtojen, monenvälisten valvontatoimien ja koulutuksen) täytäntöönpanoa

The Decision implies replacing the multilateral provisions of the Convention by bilateral relations between the EU and Russia.
Päätöksessä säädetään yleissopimuksen monenvälisten määräysten korvaamisesta EU:n ja Venäjän kahdenvälisillä suhteilla.

The core team leverages collaboration with a number of other government and multilateral organisations, with technical support from a large network of experts from industry, government and academia.
Ydintiimi hyötyy yhteistyöstä useiden muiden hallitusten ja monenvälisten järjestöjen kanssa ja saa teknistä tukea teollisuuden, hallinnon ja korkeakoulujen laaja-alaiselta verkostolta.

monenvälisiä

Other multilateral agreements
Muut monenväliset sopimukset

Legislation Multilateral Conventions
Lainsäädäntö Monenväliset sopimukset

Effectiveness of multilateral governance
Monenvälisen ohjausjärjestelmän tehokkuus

Participation in multilateral development projects
Osallistuminen monenvälisiin kehityshankkeisiin

multilateral projects and networks;
monenväliset hankkeet ja -verkostot;

Regional and multilateral projects:
Alueelliset ja monenväliset hankkeet:

1.2 Multilateral international conventions
Pääasialliset monenväliset kansainväliset yleissopimukset:

bilateral and multilateral partnerships;
kahden- ja monenväliset kumppanuudet

Horizontal and multilateral issues
Horisontaaliset ja monenväliset kysymykset

Research at the IEG thus targets pan-European and partly European communicative connections originating in bilateral and multilateral transfer processes.
LERU pyrkii edistämään perustutkimuksen asemaa Euroopassa, ja tärkeänä osatavoitteena on kehittää kansainvälisiä kahden- ja monenvälisiä tutkijakoulutusohjelmia.