Translation for "most memorable" to finnish

Most memorable

• ikimuistoisimmat
• mieleenpainuvin

Translation examples

ikimuistoisimmat

Wedding is the most memorable event in our life.
Häät on ikimuistoisin tapahtuma elämässämme.

One of the most memorable El Clasico mem
Varmasti yksi viime vuosien ikimuistoisimmista El Clasico -hetkistä.

The most memorable project with Vexve so far: A2A Group, Milan Italy
Ikimuistoisin projekti tähän mennessä: A2A Group, Milano Italia

A couple’s wedding day is often the most memorable day of their lives.
Hääpäivä on usein parin koko elämän ikimuistoisin päivä.

Wedding is the most memorable event in the life of a man and a woman.
Häät on ikimuistoisin tapahtuma miehen ja naisen elämässä.

For a woman, this week can be one of the most memorable
Naiselle tämä viikko voi olla yksi ikimuistoisimmista. Lääkärit usko Lue Lisää

Head south from Alghero and surely one of the most memorable road trips awaits you.
Suoraan Algheron eteläpuolella varmasti yksi ikimuistoisimmista maanteistä odottaa sinua.

It is one of our most memorable Airbnb stays on our 2 week trip.
Se on yksi ikimuistoisimmista Airbnb pysyy meidän 2 viikkoa matkan.

The neonatal period is a very short time period, but the most memorable for the mother.
Vastasyntyneen aika on hyvin lyhyt aika, mutta äidille on ikimuistoisin.

Here you will not only learn a lot, but also take part in the most memorable battles.
Täällä ei vain oppia paljon, mutta myös osallistua ikimuistoisimmat taistelut.

The match is regarded as one of the most memorable in the club's history.
Ottelu muistetaan yhtenä Metsin historian ikimuistoisimmista hetkistä.

The fight is often cited as one of the most memorable pieces of racing in Formula One.
Taistelua on usein kuvailtu yhdeksi ikimuistoisimmista hetkistä Formula 1-sarjassa.

Critics consider it among the greatest films of all time, as well as one of Hughes' most memorable and recognizable works.
Kantta on pidetty yhtenä Queenin tunteitaherättävimmistä sekä yleisestikin historian iskevimmistä ja ikimuistoisimmista kansikuvista.

In the final five years of his film career (1925–1930), Chaney worked exclusively under contract to Metro-Goldwyn-Mayer, giving some of his most memorable performances.
Elokuvauransa viitenä viimeisenä vuonna (1925–1930) Chaney työskenteli yksinomaan MGM:n sopimuksen alaisena, tehden joitakin ikimuistoisimmista esiintymisistään.

mieleenpainuvin

But it wasn't the most memorable
Silti se ei ollut mieleenpainuvin

The most memorable of these was the O.J.
Mieleenpainuvin näistä oli O.J.

What are the most memorable moments in travelling?
Mitkä ovat matkustamisen mieleenpainuvimpia hetkiä?

What is your most memorable story about Muuto?
Mikä oli mieleenpainuvin tarina Muutosta?

The creators of the game provide the most memorable experience!
Luojat peli antaa mieleenpainuvin kokemus!

And what is Matthijs’s most memorable food moment?
Entä mikä on Matthijsin mieleenpainuvin ruokaan liittyvä muisto?

What was the most memorable memory of your own freshman autumn?
Mikä oli oman fuksisyksysi mieleenpainuvin muisto?

What has been the most memorable illustration assignment so far?
Mikä on ollut mieleenpainuvin kuvitustoimeksianto tähän mennessä?

The most memorable of these was the O.J. Simpson guilt game, which allowed readers to select OJ's verdict at random.
Mieleenpainuvin näistä oli O.J. Simpsonin syytepeli, joka antoi lukijoiden valita Simpsonin tuomion sattumanvaraisesti.

Pointing out that each song on the album is unique and contain different ideas, he states that the experimental “Redshift” is "quite possibly one of the album’s most memorable efforts with its huge infectious chugging riffs, swathes of melodic keyboards and its reoccurring breakdown passages where the bass and drums provide some cool breathing space."
Hän kertoo, että kokeellinen "Redshift" on "mahdollisesti yksi albumin mieleenpainuvimmista aikaansaannoksista, koska siinä on tarttuvia, junttaavia riffejä, koskettimien melodisia tasoja ja väliosia, joissa rummut tarjoavat hengitystilaa."

A jury consisting of 1,500 film artists, critics, and historians selected "Frankly, my dear, I don't give a damn," spoken by Clark Gable as Rhett Butler in the 1939 American Civil War epic Gone with the Wind as the most memorable American movie quotation of all time.
1 500 elokuvataiteilijasta, -kriitikosta ja -historioitsijasta koostunut tuomaristo valitsi Clark Gablen elokuvassa Tuulen viemää (1939) lausuman repliikin ”Frankly, my dear, I don’t give a damn.” kaikkien aikojen mieleenpainuvimmaksi yhdysvaltalaisen elokuvan sitaatiksi.