Translation for "more vulnerable" to finnish

More vulnerable

• herkemmin
• haavoittuvampi

Translation examples

herkemmin

In such cases, most of the stronger sex is even more vulnerable.
Tällaisissa tapauksissa suurin osa vahvempi sukupuoli on vieläkin herkemmin.

More than that, your electronic device will become more vulnerable to other possible threats.
Enemmän kuin, että elektronisen laitteesi tulee herkemmin muita mahdollisia uhkia.

However, if the film hurt the legs of furniture, then cork floors are becoming more vulnerable.
Kuitenkin, jos elokuva satuttaa jalat huonekalujen, niin korkkilattia ovat yhä herkemmin.

More serious effects include the weakening of your immune system, making it more vulnerable to infections and diseases.
Vakavampia vaikutuksia ovat heikkeneminen immuunijärjestelmää, joten se herkemmin infektioita ja sairauksia.

In any case, without breast milk the baby will become more vulnerable, since all these diseases are transmitted through the air.
Joka tapauksessa ilman rintamaitoa vauva tulee herkemmäksi, koska kaikki nämä sairaudet välittyvät ilman kautta.

But, experiencing times of crisis, women become more vulnerable and fragile and therefore requires a more careful attitude on the part of others.
Mutta kokee kriisiaikoina, naiset tulevat herkemmin ja hauras, ja siksi tarvitaan enemmän huolellista asennetta toisten.

This can turn the unknown into a source of fear, especially at night when there are few sources to distract the child’s attention, thus making him more vulnerable to fear.
Tämä voi kääntää tuntematon osaksi lähde pelko, varsinkin yöllä, kun on muutamia lähteitä kääntää lapsen huomion, jolloin hänet herkemmin pelättävää.

haavoittuvampi

Girls are more vulnerable than boys
Tytöt ovat haavoittuvampia kuin pojat.

There are also breeds more vulnerable than others to this disease.
Myös rotuja ovat muita haavoittuvampia kuin tämä tauti.

As a consequence the Finnish market is more vulnerable to external risks.
Samalla markkinat ovat entistä haavoittuvampia Suomen ulkopuolelta tuleville riskeille.

Changes in climate conditions can make forests more vulnerable amid more extreme weather.
Ilmasto-olojen muutos voi tehdä metsistä haavoittuvampia äärimmäisille sääilmiöille.

Without this protection your Mac might be more vulnerable to unauthorized access.
Ilman tätä suojausta Mac-laitteesi voi olla haavoittuvampi luvattomalle käytölle.

As a consequence the Finnish market is more vulnerable to external r
Samalla markkinat ovat entistä haavoittuvampia Suomen ulkopuolelta tuleville riskeille. Jaa

It so happened that women are much more vulnerable to him than men.
Näin tapahtui, että naiset ovat paljon haavoittuvampia hänelle kuin miehet.

That makes community sanctions more vulnerable than imprisonment and problematic from the viewpoint of quality.
Se tekee yhdyskuntaseuraamuksista vankeutta haavoittuvamman ja laadun kannalta ongelmallisen.

We can clearly see that some regions and countries are more vulnerable.
On selvästi nähtävissä, että tietyt alueet ja maat ovat muita haavoittuvampia näille vaikutuksille.

Leland increases Nimrod's mass to make it more vulnerable to attack.
Leland lisäsi Nimrodin massaa siirtääkseen sitä lähemmäksi maata ja haavoittuvammaksi iskuille.