Translation for "momently" to finnish

Momently

• hetkellisesti

Translation examples

hetkellisesti

Sometimes, you might succeed for a brief moment only to lose it again.
Joskus saatat onnistua hetkellisesti, vain menettääksesi sen jälleen.

When my frequency drops into the heavy energies of the Earth, I am at that moment invisible to God.
Kun värähtelytasoni laskee maan raskaisiin energioihin, olen hetkellisesti näkymättömissä Jumalalle.

Even withered and faded leaves can have a new life in a work of art – at least for a moment.
Jopa kuihtuneet ja värinsä menettäneet lehdet voivat saada vielä uuden elämän taideteoksessa – ainakin hetkellisesti.

Then the two actions may be simultaneous for only a moment: Kiam mi venis al li, li dormis.
Silloin kaksi tekoa ehkä ovat samanaikaisia vain hetkellisesti: Kiam mi venis al li, li dormis.

Time of love as if consisted of endless moments in itself, but these eternities are momentary, eternities of fulminancy.
Rakkauden aika ikään kuin muodostuu loputtomista sisäisistä liikahduksista, mutta nämä ovat päättymättömiä hetkiä, hetkellisiä ikuisuuksia.

The purpose of the Performance Voyage project is to record and document transitory performances and thereby to extend their life also beyond the moment itself.
Projektin tavoitteena on tallentaa ja dokumentoida hetkellisiä performanssitaiteen esityksiä ja siten antaa niille elämä myös itse esityksen jälkeen.

In the moment it is sometimes hard to see exactly what has changed, but I go step by step in faith that I am being tra
Hetkellisesti on joskus vaikea nähdä tarkasti, mikä minussa on muuttunut, mutta minä etenen askel kerrallaan uskoen siihen, että tulen muuttumaan.

These seem like huge trials in the moment, and they are trials to be sure, but in reality they are nothing in the entire scheme of life.
Nämä vaikuttvat valtavilta koetuksilta hetkellisesti, ja tietysti ne ovat koetuksia, mutta todellisuudessa ne eivät ole mitään, kun katselee elämää laajemmin.

To the practical politicians it seems more important to rule at the moment, than to run the danger of an economic failure, with a view to being ultimately in the right.
Reaalipolitiikosta näyttää tärkeämmältä hallita hetki kuin asettua alttiiksi hetkelliselle epäonnistumiselle siinä toivossa, että aika näyttää lopuksi hänen olleen oikeassa.

Just like any other addiction, gambling seems to be providing people with enjoyment and pleasure moment but the long-term consequences are devastating for the gamblers and the people around them.
Aivan kuten mikä tahansa muu riippuvuus, uhkapelaaminen vaikuttaa tarjoavan ihmisille nautintoa ja viihdettä hetkellisesti, mutta pidemmällä aikavälillä seuraukset ovat tuhoisia sekä pelaajille että heidän läheisilleen.

Whereas humans often react too slowly, assistance systems are immune to that brief moment of shock.
Kiireinen ihminen on jatkuvassa ylivirittyneisyyden tilassa, vaikka tämä stressitila on tarkoitettu vain hetkellisiin suorituksiin.

So, this song is about God's faithfulness to sustain us in the moments in our lives, when things seem uncertain.
Kappaleen on katsottu olevan Johnin uskomus siihen, että jatkossa asiat sujuisivat hetkellisistä vastoinkäymisistä huolimatta.

Living wills also reflect a moment in time, and may therefore need regular updating to ensure that the correct course of action can be chosen.
Laaja-alaiseksi skannaajaksi kategorioituminen voi johtua hetkellisestä reaktiosta tiedon tarpeeseen mutta se voi myös olla totuttu tiedonhankintatapa.

Shortly before his head was placed on the guillotine, Kürten turned to the psychiatrist and asked the question: "Tell me... after my head is chopped off, will I still be able to hear, at least for a moment, the sound of my own blood gushing from the stump of my neck?
Joidenkin lähteiden mukaan hänen kerrotaan tokaisseen juuri ennen teloitustaan: ”Kertokaa minulle, kun minun pääni on leikkautunut irti, kykenenkö minä vielä kuulemaan, ainakin vielä hetkellisesti, kuinka minun oma vereni pulppuaa ulos katkaistusta kaulastani?