Translation for "modified" to finnish

Modified

• muokattu
• muutettu

Translation examples

muokattu

Last modified (GMT)
Viimeksi muokattu (GMT)

Last Modified: Refine your search based on the date when the query was last modified.
Muokattu viimeksi: Tarkenna hakua päivämäärän, kun kysely on viimeksi muokattu perusteella.

Modified 2 years ago
Muokattu 2 vuotta sitten

Page last modified: 28.04.2011
Sivua muokattu viimeksi: 28.04.2011

Modified Standard (Electrical Slip Rings)
Muokattu standardi (sähköiset liukurenkaat)

Ultrasonically Modified Hemp Fiber
Ultra äänellä muokattu hamppu Fiber

• Modified base distance and measuring range
• Muokattu etäisyys ja mittausalue

Freedom to redistribute the modified code
Vapaus jakaa muokattua koodia

Whole Space · Modified 7 months ago
· Muokattu 7 kuukautta sitten

Page last modified 13 May 2016
Sivua muokattu 25. toukoku

Some use a modified Cyrillic alphabet, and some Latin.
Ainua kirjoitetaan katakanasta muokatulla kirjoitusjärjestelmällä, sekä latinalaisilla aakkosilla.

The project is distributed with a modified BSD license.
Siksi lisenssistä käytetään usein myös nimitystä muokattu BSD-lisenssi.

The helicopter used in the film was a modified Aérospatiale Gazelle.
Toinen elokuvassa esiintyvä malli on hieman muokattu Aerospatiale Gazelle.

T-26 light tanks were also modified into armoured combat vehicles in the field during wartime.
Näin muokattuja T-26E -vaunuja käytettiin jatkosodan taisteluissa.

Source distantly originates from the GoldSrc engine, itself a heavily modified version of John Carmack's Quake engine.
Peli käyttää GoldSrc-pelimoottoria mikä on raskaasti muokattu versio Quake-moottorista.

A genetically modified organism (GMO) is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Geenimuunneltu organismi (GMO) on eliö, jonka genomia on muokattu geenitekniikan avulla.

Kunrei-shiki is based on the older Nihon-shiki romanization, which was modified for modern standard Japanese.
Järjestelmä pohjautuu vanhempaan Nihon-shikiin, josta se on muokattu nykyjapaninkielen vaatimuksia vastaavaksi.

He is best remembered for the Mercalli intensity scale for measuring earthquakes which, in modified form, is still used today.
Tällaiten vaikutusten mittaamiseen on kehitetty Mercallin asteikko, jota on sittemmin muokattu paljon.

The first boats of the class were based on the export-only German 209-class submarines, but modified and enlarged.
Alukset pohjautuvat vain vientiin tarkoitettuihin 209-luokan sukellusveneisiin, mutta niitä on muokattu runsaasti.

muutettu

* The modified Maze procedure.
* Muutettu Maze menettely.

- Improved graphics Modified AI;
- Parannettu grafiikka Muutettu AI;

(modified version) (version EN)
(muutettu versio) (EN versio)

Modified devices – KNX Association
Muutetut laitteet – KNX Association

as modified by...
siten kuin sitä on muutettu...

Such a modified law of Lomonosov.
Tällainen muutettu lain Lomonosov.

Published byRiley Brady Modified over 3 years ago
JulkaistuAmanda Pesonen Muutettu

high viscosity modified asphalt distributor
korkean viskositeetin muutettu asfaltti jakelija

■ 1.5.0 features are added, modified
■ 1.5.0 ominaisuuksia on lisätty, muutettu

You can obtain modified version from here:
Muutetun version voi ladata täältä:

They were modified in 1993.
Nämä numeroinnit on vuonna 1993 muutettu.

The building was modified several times.
Rakennusta on myöhemmin muutettu useita kertoja.

Since then, it has been modified several times.
Sitä on sittemmin muutettu useampaan kertaan.

The logo was modified to a three-dimensional metallic design.
Logo oli muutettu kolmiulotteiseksi metallikuvioksi.

Over the years the building has been substantially modified.
Rakennusta on aikojen kuluessa paljon muutettu.

They are covered in small spines (modified scales).
Tässä hänen alkuperäinen ehdotuksensa (muutetut osat kursiivilla).

Its route downtown was modified frequently during the coming years.
Aluejakoa on muutettu viime vuosina usein.

It has been modified and expanded a number of times.
Sitä on kuitenkin muutettu ja laajennettu useita kertoja jälkikäteen.

The tripod was later further modified to reduce weight.
Rungon muotoa oli muutettu varsinkin perästä, jotta työntövastusta saataisiin vähennettyä.

Tackles were also modified to inflict damage when running from a greater distance.
Myös vaihteiston välityksiä oli muutettu vastaamaan suuremman moottorin antaman tehon mukaiseksi.