Translation for "minor children" to finnish

Minor children

• alaikäisiä lapsia

Translation examples

alaikäisiä lapsia

your minor children you have custody of
alaikäiset lapsesi, joiden huoltaja olet

minor children are residing with the plaintiff;
hakijan luona asuu alaikäisiä lapsia

The judge grants the divorce and approves the agreement on minor children.
Tuomari myöntää avioeron ja vahvistaa alaikäisiä lapsia koskevat sopimukset.

When examining an application, the Member States shall have due regard to the best interests of minor children.
Käsitellessään hakemusta jäsenvaltiot ottavat asianmukaisesti huomioon alaikäisen lapsen edun.

Each traveler must apply, including minor children under 18, and meet all eligibility conditions of the Visa Waiver Program.
Jokaisella matkustajalla tulee olla voimassaoleva passi, alaikäiset lapset mukaan lukien, ja kaikkien matkus

Over half of the divorces in a recent year involved couples with minor children.15
Muutama vuosi sitten yli puolet vuoden aikana tapahtuneista avioeroista koski aviopareja, joilla oli alaikäisiä lapsia.15

Latvia has established the Maintenance Guarantee Fund designed to provide maintenance for minor children from the assets of state budget.
Latvia on perustanut elatustakuurahaston, jonka tarkoituksena on myöntää elatusapua alaikäisille lapsille valtion budjettivaroista.

Refusal of entry into the USA for persons involved in trafficking, including the spouses, minor children and agents thereof.
Yhdysvaltoihin pääsyn epääminen toimenpiteisiin osallistuvilta henkilöiltä, näiden puolisot, alaikäiset lapset ja asiamiehet mukaan lukien.

(9) Family reunification should apply in any case to members of the nuclear family, that is to say the spouse and the minor children.
(9) Perheenyhdistämisen olisi koskettava ainakin ydinperheen jäseniä eli aviopuolisoa ja alaikäisiä lapsia.