Translation for "minister" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Dutch Minister Ollongren and Minister Mykkänen to meet in Helsinki
Alankomaiden ministeri Ollongren ja ministeri Mykkänen tapaavat Helsingissä
Knowing the minister, Dupin placed himself in the minister's shoes.
Ministerin tuntemuksen takia Dupin sijoitti itsensä ministerin kenkiin.
The ministers of the Aaronic Order are seen as ministers of presence.
Myös Ahvenanmaan maakunnan hallituksen jäseniä kutsutaan ministereiksi (minister).
There were changes of ministers in 7 ministries and one change of regional minister.
Kuusi ministeriä oli Reformipuolueella ja kolme ministeriä sosiaalidemokraateilla.
The Ministers' Deputies have the same decision-making powers as the Ministers.
Vähemmistöhallituksenkin ministerillä on samat valtuudet kuin ministerillä lain mukaan on.
noun
Minister's NDE associated with electrocution (4500 volts).
Papin sähköiskusta (4500 volttia) aiheutunut KRK.
He still ministers, often preaching at conventions.
Hän jatkaa edelleen pappina ja puhuu usein kokouksissa.
Check with your minister, family doctor or local hospital.
Kerro asiasta papillesi, lääkärille tai paikalliselle sairaalalle.
I spoke to a minister one time about his future.
Keskustelin kerran erään papin kanssa hänen tulevaisuudestaan.
2016 – Tim LaHaye, American Christian minister and author (b.
2016 – Tim LaHaye, yhdysvaltalainen pappi ja kirjailija (s.
That's right -- you are to be a shepherd, a minister, a priest.
Oikein - sinun on oltava paimen, palvelija, pappi.
20:26 and Ira also the Jairite was chief minister unto David.
20:26 Myöskin jaairilainen Iira oli Daavidilla pappina.
This minister predicted the end in his book I Predict 2000.
Pappi Sumrall ennusti maailman lopun kirjassaan I Predict 2000.
For a couple of years he served as a minister in Viipuri, after which he was appoin
Parin vuoden ajan hän toimi pappina Viipurissa, minkä jälkeen hänet nimitettiin Alaskaan Sitkan luterilaisen seurakunnan ensimmäiseksi papiksi.
He was an ordained minister of the Presbyterian Church.
Hän halusi tulla presbyteriaanisen kirkon papiksi.
The new minister then set sail for Pahang in 1803.
Essbjörn vihittiin papiksi Turun hiippakunnassa 1803.
He was ordained a pastor in the Basel Minister in 1862.
Hänet vihittiin papiksi Kuopion hiippakunnassa 1867.
De Forest's father was a Congregational Church minister who hoped his son would also become a pastor.
Hänen isänsä oli kongregationalistisen vapaakirkon pappi ja toivoi pojastaan tulevan papin, kuten hän itsekin oli.
He then worked as a minister in Sortavala, Kronstadt and Saint Petersburg.
Seuraavaksi hän toimi pappina Sortavalassa, Kronstadtissa ja Pietarissa.
Contemporary fellow ministers in the Southern Baptist Convention praised his preaching abilities.
Itäisissä kirkoissa on sakramentin pätevyyteen saatava papin siunaus.
He has worked as a minister and taught at the University of Oslo.
Hän on työskennellyt pappina ja opettanut Oslon yliopistolla.
Wehdemann was the son of a church minister and enjoyed a sound education.
Tsurkowsky) oli papin tytär ja saanut hyvän koulutuksen.
noun
The Finnish Minister called this afternoon at 6 o'clock and set forth his understanding of the present status of the Finnish-Soviet negotiations as follows:
Suomen lähettiläs kävi lu
German Minister in Tallinn reports of Estonian General Laidoner's discussions with Stalin
Saksan lähettiläs Tallinnassa raportoi kenraali Laidonerin keskusteluista Stalinin kanssa
The Minister stated that this offer was not unsatisfactory to the Finnish Government.
Lähettiläs totesi, että tämä tarjous ei tyydytä Suomen hallitusta.
He was first taken to Dresden, where the Russian Minister held him for some time captive.
Sinclairin seurassa oli matkustanut ranskalainen kauppias Couturier joka vietiin Dresdeniin jossa Venäjän lähettiläs piti häntä jonkin aikaa vankina.
In response, most of the AIF was brought back from the Middle East and the Australian Prime Minister, John Curtin, appealed to the United States for assistance.
Havaijiin perustettiin poikkeustilahallitus ja Yhdysvaltain Havaijin-lähettiläs John L. Stevens julisti Havaijin Yhdysvaltojen protektoraatiksi.
Furthermore, Deputy Prime Minister and Minister for Intelligence Dan Meridor said that Israel would not object to Egypt bringing heavier military forces into the Sinai Peninsula in order to combat terror groups.
Jemenin entinen lähettiläs Ahmed Abu-Zayd varoitti Nasseria siitä, että jemeniläisillä ei ollut yhtenäistä kansallismielisyyttä ja että alueelle ei pitäisi lähettää Egyptin joukkoja.
The Swedish prime minister at the time, Ingvar Carlsson, also present that night, said it was an ingenious step to do "Dancing Queen" a cappella.
Samanaikainen Hampurin piispan lähettiläs Adam Bremeniläinen on matkakertomuksessaan kuvannut laajasti Tanskaa ja myös "daanien kuningasta" Sveniä, jolta hän sai paljon tietoa Pohjolasta.
Although the diplomatic mission was kept in high secrecy the Russian Minister Plenipotentiary in Stockholm, Bestuzhev-Ryumin, became aware of it and forwarded the information, including a portrait of Sinclair to the Russian government.
Vaikka Sinclairin matka pidettiin salassa Venäjän Ruotsin-lähettiläs kreivi Mikhail Bestuzhev-Rjumin sai tietää siitä ja lähetti asiasta tiedon Venäjän hallitukselle.
With the coronation of Eric VII of Denmark it became an important office, taking over the role of the Seneschal (Danish: Drost) as the de facto prime minister of the country.
Ennen Werner Bestin nimittämistä Tanskan valtakunnankomissaariksi Saksa hoiti muodollisesti asiansa Tanskaan protektoraattina, toisin sanoen Tanskan korkea-arvoisin saksalaisvirkamies oli Valtakunnan täysivaltainen lähettiläs (saks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test