Similar context phrases
Translation examples
But the election was marred by reports of widespread vote-rigging.
Mutta vaaleja varjostivat väkivaltaisuudet ja petosepäilyt.
Playing on our virtual machines, you get pure enjoyment that is not marred by the loss of money, even in case of loss.
Pelaaminen meidän virtuaalikoneita, saat puhdasta nautintoa, joka ei varjostivat menetys rahaa, jopa kadotessa.
In gambling free to play online, then immerse yourself in the exciting feeling of risk and excitement, not marred by unpleasant consequences.
Rahapelitoiminta vapaasti pelata verkossa, niin uppoutua jännittävä tunne riskejä ja jännitystä, ei varjostivat epämiell
If you will take all the necessary precautions, your summer will not be marred by any small annoying phenomena as mosquitoes and wasps.
Jos otatte kaikki tarvittavat varotoimenpiteet, kesän ei varjostivat tahansa pieniä ärsyttäviä ilmiöt hyttysiä ja ampiaisia.
Lovely woman, no matter how difficult the first few days, weeks and months spent with the baby at home, "not to get hung up" only on the child, family life is not marred by mutual insults and accusations.
Kaunis nainen, ei väliä kuinka vaikeaa ensimmäisinä päivinä, viikkoina ja kuukausina vietti vauvan kanssa kotona "Älä keskity" vain lapsi, perhe-elämä ei varjostivat keskinäistä solvauksia ja syytöksiä.
newborn child in the family - it is always a joy, but the joy is marred by many violations of the physiological development of the child.And in these moments there is no time to panic and confusi
vastasyntyneen lapsen perheen - se on aina ilo, mutta ilo on varjostivat monet loukkaukset fysiologisen lapsen kehitystä.Ja näitä hetkiä ei ole aikaa paniikkiin ja hämmennystä - vanhempien pitäisi pystyä liikkua lapsen tila, tulkita kaikki poikkeamat sen käyttäytymisen, varsinkin kun pi... Jatka lukemista →
"Sometimes I have succeeded and sometimes I have failed, but always I have taken heart from what Theodore Roosevelt once said about the man in the arena, 'whose face is marred by dust and sweat and blood, who strives valiantly, who errs and comes short again and again because there is not effort without error and shortcoming, but who does actually strive to do the deed, who knows the great enthusiasms, the great devotions..." Rationale / Meaning
Joskus olen onnistunut ja joskus olen epäonnistunut, mutta aina olen tehnyt sydän mitä Theodore Roosevelt sanoi kerran miehestä areenalla, 'jonka kasvoja varjostivat pöly ja hiki ja veri, joka pyrkii urheasti, joka tekee virheen ja tulee lyhyen uudelleen ja uudelleen, koska ei ole työtä virheettömästi ja puutteet, mutta joka ei itse pyrkii tekemään teko, joka tuntee suurta innostusta, suuri hartaudenharjoitukset...
Nilsson's NHL career was marred by two significant injuries.
Nilssonin NHL-uraa varjostivat loukkaantumiset.
The following two seasons were marred with injuries.
Seuraavia kahta kautta varjostivat useat loukkaantumiset.
The Princess's later life was marred by illness and disability.
Prinsessa Margaretin myöhempää elämää varjostivat sairaudet ja vammautuminen.
Busby's later career was marred by alcohol and drug abuse.
Hayesin urheilu-uran jälkeistä elämää varjostivat huume- ja alkoholiongelmat.
When Anne mar
Kun Anna meni Gilbertin kanssa naimisiin hän heitti pois kaikki kirjalliset tavoitteensa ja kunnianhimonsa ja hänestä tuli rakastava vaimo ja suur-perheen äiti.
For thousands of years men and women have met and mar
Tuhansia vuosia miehet ja naiset ovat kohdanneet ja naimisiin ja useimmat niistä niiden paikallisen kaupungin tai alueen.
The day of the competition, Palamon visits the temple of Venus, goddess of love; Arcite visits the temple of Mars, god of war; and Emelye visits the temple of Diana, goddess of the hunt, where she prays for her chastity to be maintained, suggesting that she would rather not marry either man.
Kilpailun päivä Palamon vierailee Venuksen temppelissä, rakkauden jumalana; Arcite vierailee Marsin temppelissä, sodan jumalassa; ja Emelye vierailee Dianan temppelissä, metsästyksen jumalattaressa, missä rukoilee hänen siveyttään ylläpidettävän, mikä viittaa siihen, että hän ei halua mennä naimisiin toisen kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test