Translation for "margin of" to finnish

Margin of

• marginaali

Translation examples

marginaali

rightmargin The margin of the right of the body.
rightmargin Kehon oikea marginaali.

All quotations however are based upon a margin of +/- .
Kaikki tarjoukset perustuvat kuitenkin +/- marginaaliin.

What you need to know about margins of safety.
Mitä sinun on tiedettävä marginaalien muutospyynnöistä...

Remember a margin of 0.5 to 1 cm for seams!
Muista marginaali 0,5-1 cm saumat!

Cut the excess part of the film but while leaving a 1/16 inch space between the margin of the film and the margin of the window frame.
Leikkaa ylimääräinen osa elokuvan, mutta jättäen 1/16 tuuman väliin marginaalin elokuvan ja marginaali ikkunan kehyksen.

Institutional Practices and Interaction at the Margins of Welfare Services
Institutionaaliset käytännöt ja vuorovaikutus hyvinvointipalveluiden marginaaleissa Päihdekysymykset

It can ensure a certain level or margin of insulation.
Se voi varmistaa tietyn eristyksen tason tai marginaalin.

margin-left Sets the size of the left margin of the object.
Vasemman marginaalin arvoksi asetetaan viisi kertaa kappaleen kirjasinkoko.

The new deposit interest will be Nordea DepositRate minus a margin of 1.25% for all customers when the account balance exceeds EUR 6,000.01, instead of the previous margin of 2.5%.
Kaikilla asiakkailla tilin talletuskorko on jatkossa Nordea Käyttökorko - 1,25 % marginaali, kun tilin saldo on yli 6000,01 euroa aiemman 2,5 % marginaalin sijaan.

As a result, domestic appliances must have a margin of 10-20%, and foreign - at least 35%.
Tämän seurauksena kodinkoneiden on oltava marginaal

In 2004 it voted for John Kerry by a margin of over 75%.
Vuonna 2004 piirikunta äänesti demokraattien John Kerryä yli 50 prosenttiyksikön marginaalilla.

Leonardo later wrote in the margin of a journal, "The Medici made me and the Medici destroyed me."
Leonardo kirjoitti myöhemmin päiväkirjansa marginaaliin: ”Medicit tekivät minut ja Medicit tuhosivat minut”.

Fernando Resende dominated the Sudamericana Light class, winning 14 of the season's 24 races en route to a championship-winning margin of 114 points.
Mestaruuden voittanut Aston Villa keräsi 47 pistettä ja voitti mestaruuden 11 pisteen marginaalilla.

In September 2007 he and Duller won the 24 Hours of Silverstone in the Duller BMW Z4 (E85), by a margin of 30 laps.
Syyskuussa 2007 Quester ja Duller voittivat Silverstonen 24 tunnin ajon peräti 30 kierroksen marginaalilla.

The collapse was attributed by the ad hoc administrative enquiry commission to a variety of technical causes and the lack of margins of safety in the design.
Tutkimuskomissio päätyi tutkimuksissaan tulokseen, että romahdus johtui monista teknisistä syistä sekä liian pienistä marginaaleista.

Chief Inspector Donald Swanson, who led the Ripper investigation, named the man as "Kosminski" in notes handwritten in the margin of his presentation copy of Anderson's memoirs.
Viiltäjä-Jackin tapauksia tutkinut ylikomisario Donald Swanson kirjoitti käsin esimiehensä omaelämäkerran marginaaliin Kosminskin nimen.

Kazan admired how the Expressionists used chiaroscuro lighting to heighten emotion, and he related to the Neo-Realists' cinéma vérité'' portrayals of those living on the margin of society.
Kazan ihaili ekspressionistien tapaa käyttää chiaroscuro-valaitusta tunnelman kohottamisessa, ja hän tuo mieleen neorealistien yhteiskunnan marginaalissa elävien verité-muotokuvat.

Scholia (singular scholium or scholion, from Ancient Greek: σχόλιον, "comment, interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments, either original or extracted from pre-existing commentaries, which are inserted on the margin of the manuscript of an ancient author, as glosses.
Skolia (lat. scholium, mon. scholia; kreik. σχόλιον, ”kommentti”, ”luento”) tarkoittaa kieliopillista, tekstikriittistä tai selittävää kommenttia, joka on liitetty aikaisemman kirjailijan teoksen käsikirjoituksen marginaaliin joko glossana eli reunahuomautuksena tai sivun alalaidassa olevana pidempänä kommenttina.