Translation for "made the" to finnish

Made the

• teki
• tehnyt

Translation examples

teki

He made the train.
Hän teki juna.

What made the research?
Mikä teki tutkimusta?

Jackson made the announcement.
Jackson teki ilmoituksen.

What made the difference?
Mikä teki eron?

4:14 And he made the bases, and he made the lavers on the bases;
4:14 Ja hän teki telineet ja teki altaat telineitten päälle,

Who made the first ram?
Kuka teki ensimmäisen ramin?

Who made the green grass?
Kuka teki vihreän ruohon?

The General Meeting made the following resolutions.
Yhtiökokous teki seuraavat päätökset.

And this made the band stronger.
Ja tämä teki bändistä voimakkaamman.

Who Made the Oldowan Tools?
Kuka teki Doverin kalliot?

His wife made the popcorn.
Hän teki debyyttinsä Popcorn Khao!

He has made the machine superior to himself.
Hän teki koneen koelennot itse.

He made the decision to establish a mobile practice.
Hän teki aloitteen Haapaniemen perustamiseksi.

In 1933, he made the trip to Europe.
Vuonna 1936 hän teki kiertueen Eurooppaan.

A week later, Marvel made the full announcement.
Saman yön aikana Hale teki täydellisen tunnustuksen.

She made the diagnosis without speaking to Climbié alone.
Hän teki diagnoosin puhumatta kahden Victorian kanssa.

In 2004, she made the Finnish National Team.
Vuonna 2004 hän teki paluun Suomen maajoukkueen päävalmentajaksi.

He made the debut in Veikkausliiga against FC Ilves on 19 July 2015 and he made the winning goal at the beginning of the second half.
Hän teki Veikkausliiga-debyyttinsä Tampereen Ilvestä vastaan 19. heinäkuuta 2015 ja teki ottelun voittomaalin toisen puoliajan alussa.

He made the first quadratic scheme map of four sectors.
Niemi teki neljässä ensimmäisessä karsintaottelussa neljä maalia.

tehnyt

You have made the first stitch.
Olet tehnyt ensimmäisen silmukan.

We believe we made the right choice!
Uskomme tehnyt oikean valinnan!

He's the fellow that made the speech.
Toverinne on tehnyt koko rötökset.

I have already made the change: Log in
Olen tehnyt jo muutoksen: Kirjaudu

UNI has consistently made the honor roll.
UNI on johdonmukaisesti tehnyt kunniaa roll.

This would have made the house just perfect.
Tämä olisi tehnyt talon aivan täydellinen.

It would certainly have made the book more
Se olisi varmasti tehnyt kirjan enemmän

Including the man who made the noose.
Tuohon neljännekseen kuuluu myös hirttosilmukan tehnyt mies.

This combination made the truck powerful reliable.
Tämä yhdistelmä on tehnyt kuorma heikkoudessa luotettava.

The person who made the booking is responsible for the keys.
Varauksen tehnyt henkilö vastaa avaimista.

Since 1996, Nokia has made the following divestments.
Vuodesta 1996 lähtien Danielle Dax on tehnyt muun muassa sisustussuunnittelua.

Göring once said in a Hamburg address: "Iron ore has made the Reich strong.
Kuten Göring sanoi Hampurin-puheessaan : Rautamalmi on tehnyt valtakunnasta voimakkaan!

Terry has made the fifth-most three-point field goals in NBA history.
Hän on tehnyt neljänneksi eniten kolmen pisteen koreja NBA:n historiassa (2143).

He has made the largest number of games produced by Arctic ranger productions.
Hän on myös tehnyt useita pieniä roolipelejä Arctic Ranger Production -yhtiön nimissä.

McLeod later contacted Noel Gallagher claiming he felt he had made the wrong decision.
McLeod otti pian tämän jälkeen yhteyttä Noel Gallagheriin ja kertoi tuntevansa, että oli tehnyt väärän päätöksen erotessaan yhtyeestä.

Luthor gloats that Superman's death has made the world vulnerable to powerful alien threats.
Luthor kuitenkin julistaa ilkkuen, että Teräsmiehen kuolema on tehnyt Maasta haavoittuvamman paikan ja kuinka uusi uhka oli matkalla Maahan.

A landscape that varies from hilly to ruggedly mountainous has made the building of roads and other infrastructure difficult and expensive.
Bhutanin mäkisestä vuoristoiseen vaihteleva maisema on tehnyt teiden ja muun infrastruktuurin rakentamisesta vaikeaa ja kallista.

Hampton later recorded the tune again with Benny Goodman's orchestra; this version has made the song a popular clarinet number.
Armstrongin versio nousi listoilla sijalle 18. Myöhemmin Hampton nauhoitti kappaleen myös Benny Goodmanin orkesterin kanssa, ja tämä versio on tehnyt kappaleesta suositun klarinettinumeron.

After establishing that Socrates himself has made the distinction between Forms and sensibles, Parmenides asks him what sorts of Form he is prepared to recognize.
Osoitettuaan, että Sokrates itse on tehnyt eron ideoiden ja aistittavien välille, Parmenides kysyy, minkä tyyppisiä ideoita hän on itse valmistautunut tunnistamaan.