Translation for "localize" to finnish

Localize

verb

• paikallistaa
• paikantaa
• rajoittaa jhk

Translation examples

paikallistaa verb

Leasehold centrally local business Leasehold centrally local business.
Vuokratila keskitetysti paikallisten yritysten Vuokratila keskitetysti paikallisten yritysten.

Harvesting local nutrients
Paikallisten ravinteiden hyödyntäminen

Local People Provider
Paikallisten henkilöiden hakupalvelu

Local Market Knowledge
Paikallisten markkinoiden tietämys

local, obedience, received
paikallisten, TOKO, saanut

- Local Farmer's Market
- paikallisten viljelijöiden markkinat

Local Services ads
Paikallisten palveluiden arvostelut

Local compulsory taxes.
Paikallisten yritysten veroja.

Suspicion fell on local suffragettes.
On epäilty, että paikallisten kommunistien ansiosta.

The restaurant has been well received locally.
Kyseinen ravintola oli paikallisten suosiossa.

Locals claims that ghosts appear in the house.
Paikallisten uskomusten mukaan pääkaupungissa kummittelee.

Due to local resident protests in the IX.
2013 paikallisten asukkaiden valitusten vuoksi.

These have to qualify through local cup competitions.
Kilpailutoimintaa järjestetään paikallisten purjelautailuklubien voimin.

Wage taxes were also levied by local authorities.
Myös paikallisten verotaakkaa oli kasvatettu.

He soon learnt the local language.
Hän oppi jälleen paikallisten intiaanien kielen.

These encounters would precede interviews with local town officials.
Lajin kuvaamista edelsivät paikallisten haastattelut.

Most regional centres have a local taxi network.
Lähes kaikkia kyliä yhdistää paikallisteiden verkko.

paikantaa verb

We get a call through a computer system that can localize the event immediately.
Soitamme tietokoneen kautta, joka voi paikantaa tapahtuman välittömästi.

e-learning website solutions Prem Dan can design your website and localize it into any language, adapting its contents to the local market.
Prem Dan voi suunnitella web-sivusi ja paikantaa ne mille tahansa kielelle, mukauttaen sisällön paikalliselle markkina-alueelle.

You won’t locate Garcinia cambogia Additional on Amazon, Ebay.com or in your local establishment in Lousiana USA.
Et paikantaa Garcinia cambogia ote Lisäys Amazon, Ebay.com tai lähistöltä toimipaikka Joensuu Suomessa .

It is important to localize the focus of the disease in time and prevent the occurrence of adhesions, as this can lead to infertility in women.
On tärkeää paikantaa taudin painopiste ajoissa ja estää tarttuminen, koska se voi johtaa hedelmättömyyteen naisilla.

The data collection utilized a new kind of map based survey, where development proposals and identified problem areas were localized as coordinates based on the answers given.
Tiedonkeruussa hyödynnettiin uudenlaista karttapohjaista kyselyä, jossa kehittämisideat ja tunnistetut ongelmakohdat on mahdollista paikantaa koordinaattipisteinä annettuihin vastauksiin.

Bactoforce has developed and patented a method to inspect heat exchangers for defects on location in a closed state to localize these defects very accurately and quickly.
Bactoforce on kehittänyt patentoidun menetelmän lämmönvaihdinten tarkastamiseen vikojen varalta paikan päällä suljetussa tilassa, jotta nämä viat voidaan paikantaa erittäin tarkasti ja nopeasti.

The Select Startup Mode dialog will appear: you can connect by a Room, a list of PC names, a list of Student logon names or browse the local network to locate Students.
Näyttöön tulee Valitse käynnistystila -valintaikkuna: voit muodostaa yhteyden luokkahuoneen, tietokoneiden nimiluettelon tai opiskelijoiden käyttäjätunnusluettelon avulla tai paikantaa opiskelijoita selaamalla paikallista verkkoa.

Notebooks are also bundled with Computrace® LoJack® for Laptops by Absolute® Software, giving you the power to remotely locate them if missing. You can also remotely lock and delete data before it falls into the wrong hands. LoJack® for Laptops ‘s dedicated theft recovery team works with local police to track down lost or stolen notebooks and bring them back to you.
Tämän lisäksi näissä kannettavissa on Absolute® Softwaren Computrace® LoJack® for Laptops -ominaisuus, jolla voit paikantaa ja jäljittää varastetun tietokoneesi etäyhteyden avulla ja lukita sen ja poistaa arkaluontoiset tiedostot ennen kuin koneesi joutuu vääriin käsiin. LoJack® for Laptopsin Theft Recovery -tiimi auttaa paikallista poliisia löytämään ja palauttamaan varastetut tai kadonneet tietokoneesi.

The localization of GEFs can determine where in the cell a particular GTPase will be active.
EPC-numeron yksilöitävyys mahdollistaa, että yksittäinen tuote voidaan paikantaa sen liikkuessa paikasta toiseen.