Translation for "lineages" to finnish

Lineages

noun

• sukuperä

Translation examples

sukuperä noun

Some see Advaita as a tradition, a philosophy and a lineage about Truth.
Ei opettamista Jotkut näkevät Advaitan perinteenä, filosofiana ja sukuperänä Totuudesta.

All the treatments boast a long lineage, having been passed down from generation to generation.
Kaikki hoidot ylpeilevät pitkällä sukuperällä, jotka ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle.

Bassbreaker series guitar amplifiers continue Fender?s storied lineage with a kind of?parallel evolution? that evokes the dawn of hard rock.
Bassbreaker-sarjan kitaravahvistimien jatkaa Fender? s kerroksessa sukuperä eräänlaista ja? rinnakkain evolution? joka tuo mieleen Hardrock kynnyksellä.

The Fender Bassbreaker guitar amplifiers continue Fender?s storied lineage with a kind of?parallel evolution? that evokes the dawn of hard rock.
Fender Bassbreaker kitaravahvistimien jatkaa Fender? s kerroksessa sukuperä eräänlaista ja? rinnakkain evolution? joka tuo mieleen Hardrock dawn.

Not only was it foretold where He would be born and His lineage, but also how He would die and that He would rise again.
Ennustukset eivät käsittele ainoastaan hänen syntymäänsä ja sukuperäänsä, mutta myös kuinka hän kuolisi ja nousisi kuolleista.

So don't believe every Tom, Dick and Harry that crosses your path because they have a title, followers, books, a lineage or official endorsements.
Joten älä usko jokaista Tomia, Dickiä ja Harryä jotka sivuavat polkuasi, koska heillä on arvonimi, seuraajia, kirjoja, sukuperä ta

The TB-303 has evolved into the Roland AIRA TB-3, engineered for today's players but keeping in mind its lineage as one of the staples of electronic music.
TB-303 on kehittynyt osaksi Roland AIRA TB-3, suunniteltu nykypäivän soittajille, mutta pitää mielessä sen sukuperää yhtenä elektronisen musiikin staples.

The compressor/limiter section of the TG Microphone Cassette is a unique adaptation of the Chandler Limited TG1 Limiter, tracing its lineage to the historic EMI TG12413 mixing and mastering console limiters.
PKO mikrofoni kasetti compressor/limiter-osassa on ainutlaatuinen mukauttaminen Chandler Limited TG1 rajoitin jäljitys sen sukuperää historiallinen EMI TG12413 miksaus ja masterointi konsoli rajoittimet.

Sometimes you have to do a lot of homework to dig into them because their names sometimes change through marriage, but if you follow the lineages, and the male and the female is very, very important, YOU'LL FIND THEY ALL TIE TOGETHER.
Joskus on tehtävä kotiläksynsä kaivaakseen heidät esiin koska monet heidän nimistään muuttuvat avioliittojen kautta, mutta jos seuraa sukuperiä, ja heidän puolisonsa ovat hyvin tärkeitä, huomaa että ne kaikki sitoutuvat yhteen.

An Egungun society is composed of men and women whose lineages have the right to present the masquerade.
Egungun asukokonaisuus toimii naamioituvan välineenä hänen muuntautuessaan esi-isäkseen. Egungun yhteisö koostuu miehistä ja naisista, joiden sukuperillä on oikeus esittää naamiaisia.

Depending upon its wealth, a family may own several types of Egungun costumes, which may represent specific or collective ancestors of the lineage.
Vauraudesta riippuen suku voi omistaa useita erilaisia Egungun-pukuja, jotka voivat edustaa erityistä tai yhteistä esi-isien sukuperää.