Translation for "like this" to finnish

Like this

adverb

• näin
• tällä tavalla

Translation examples

näin adverb

Like this, like this, I love you slowly
Näin, näin, rakastan sinua hitaasti

Pray something like this:
Rukoile jotenkin näin:

Drive a car like this!
Ajaa autoa näin!

The story goes like this:
Tarina menee näin:

Prepare a drink like this:
Valmista juomaa näin:

Or behind schedule, like this:
Tai jäljessä, näin:

Modern classification looks like this.
Eräs pliosaurusten luokittelu menee näin.

There is no rock garden like this in the whole world.
Kaikissa punamultahaudoissa asian ei tarvitse olla näin.

For this reason in recent times even beginners have all come to be like this.
Sitten viestien saajille alkaakin tapahtua juuri näin.

And it has been like this since the first built completed.
Näinhän se ei ole ollut kun näitä kauppoja on alun perin alettu tehdä .

I haven't been excited about a Blink album like this in a long time."
Sitten Vuorovetten prinssin en ole nauttinut mistään kirjasta näin paljon.

No other team has repeated a comeback like this in a stanley cup final since.
Yksikään NHL-pelaaja ei ollut aikaisemmin palannut joukkueeseen näin pitkän tauon jälkeen.

They worry that if they "let him go on like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and destroy both our holy place and our nation."
Jos annamme hänen jatkaa näin, häneen uskovat kohta kaikki, ja silloin roomalaiset tulevat ja ottavat meiltä sekä tämän pyhän paikan että koko kansamme.

tällä tavalla adverb

You can put your hands like this.
Voitte laittaa kätenne tällä tavalla.

Why did God work like this way?
Miksi Jumala toimi tällä tavalla?

We cannot continue like this indefinitely.
Emme voi jatkaa tällä tavalla loputtomiin.

Everybody is putting their hair like this now.
Kaikki laittavat hiuksensa nykyään tällä tavalla.

23:25 He wrote a letter like this:
23:25 Ja kirjoitti kirjan tällä tavalla:

Now put your hands like this towards Me.
Laittakaa nyt kätenne Minua kohti tällä tavalla.

Now you can open again your Sahastrara like this.
Nyt voitte avata Sahastraranne uudelleen tällä tavalla.

Just like I told this boy, "You sit down like this."
Niinkun kerroin tälle pojalle "Istu tällä tavalla."

And now put the right hand towards Me like this.
Laittakaa nyt oikea käsi Minua kohti tällä tavalla.

Braun revealed that Bieber has "never jumped out and promoted an artist like this before.
Bieberin managerin Scooter Braunin mukaan Bieber ei ole koskaan aikaisemmin tukenut toista artistia tällä tavalla.