Translation for "letting it go" to finnish

Letting it go

• antaa sen mennä

Translation examples

antaa sen mennä

I've got to let it go and leave it gone
Minun täytyy antaa sen mennä ja jättää se menneeksi

Once it is already shut off, you have to let it go to recovery mode.
Kun on jo katkaistu, sinun täytyy antaa sen mennä takaisin saaminen moodi.

Is there a good way to bring this up or should I just let it go?
Onko hyvä tapa asian esille vai pitäisikö minun vain antaa sen mennä?

A great hostess, has prepared the good tips and where you can let it go really well.
Suuri emäntä, on valmistellut hyviä vinkkejä ja jossa voit antaa sen mennä todella hyvin.

Rhinitis in the child in this case - a protective reactionan organism by means of which he tries to stop the infection and not let it go further, into the bronchi and lungs.
Riniitti lapsessa tässä tapauksessa - suojaava reaktioorganismia, jonka avulla hän yrittää pysäyttää infektion eikä antaa sen mennä pidemmälle keuhkoputkeen ja keuhkoihin.

As automatism, about which even the name says - it's not so bad, every battle you can spend on its own, but being able to let it go, too, has not been canceled.
Kuten automatiikkaa, josta nimikin sanoo - se ei ole niin paha, jokainen taistelu voi viettää omasta, vaan se voi antaa sen mennä, liian, ei ole peruutettu.

And the name of one of the tabs "action with Pokémon" speaks for itself and implies the right to give your character a name to send your Pokemon to the nursery, as well as, for example, or make pet starting, or just let it go.
Ja nimi olevia välilehtiä "toimia Pokémon" puhuu puolestaan ja sisältää oikeuden antaa hahmosi nimi lähettää Pokemon lastentarha sekä esimerkiksi tai tehdä lemmikki alkaa, tai vain antaa sen mennä. Pohjimmiltaan peli ei rajoita toimia Pokémon.

You don’t have to suffer through it, but your stories – it’s like writing a chapter in a book and then – shwww! – letting it go, and that chapter continues to write itself and all of its other potentials and all of its other iterations. It lives on.
Teidän ei tarvitse kärvistellä se läpi, mutta tarinanne – se on kuin kirjoittaisi kirjaan luvun ja sitten antaa sen mennä, ja tuo luku jatkaa itsensä kirjoittamista, kaikkia sen muita mahdollisuuksia ja toistoja. Se jatkaa elämäänsä.