Similar context phrases
Translation examples
adjective
(photo) The effects of electric current, various amounts of electrical energy (below lethal, far below lethal, not noticeable, lethal, above lethal, highly above lethal) will be elaborated much more detailed in the section EFP.
(photo) Sähkövirran vaikutuksilta, eri määriä sähköenergiaa (alle tappava, kaukana tappava, ei havaittavissa, tappava, edellä tappava, erittäin tappava yllä) on paljon enemmän laadittuihin osiossa Yksityiskohtainen EFP.
Working with Boam, Cuse helped develop the films Lethal Weapon 2, Lethal Weapon 3, and Indiana Jones and the Last Crusade.
Työskennellen Boamin kanssa Cuse auttoi kehittämän elokuvat Tappava ase 2, Tappava ase 3 sekä Indiana Jones ja viimeinen ristiretki.
"Fire in the Hole" was added to the Lethal Weapon 4 film soundtrack.
Kappale Fire in the Hole oli myös mukana Tappava ase 4 -elokuvan soundtrackilla.
It has a magazine capacity of 10 rounds MP-353: civilian market version, non-lethal pistol which fire only ammunition with rubber bullets.
MP-353 - siviilimarkkinoille tähdätty ei-tappava ase, joka käyttää ainoastaan kumiluoteja.
The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal.
FN 303 on itselataava, ei-tappava mellakka-ase, jonka valmistaja on belgialainen FN Herstal.
In the novel, Lady Westholme used a lethal dose of digitalis under the guise of an inconspicuous Arab servant to commit the murder.
Romaanissa lady Westholme käyttää tappavaa annosta digitalista ja naamioituu arabiksi murhaa tehdessään.
Jet Li was offered the role of Deacon Frost but opted to do Lethal Weapon 4 instead.
Jet Lille oli tarjottu Deacon Frostin roolia, mutta hän valitsi esiintyä samana vuonna ilmestyneessä Tappava ase 4 elokuvassa.
Oral absolute lethal dose (LD100) of NaBiO3 is 720 mg/kg for rats, and 510 mg/kg for rabbits.
Kaikki koe-eliöt tappava minimiannos eli LD100 rotille suun kautta on 720 mg/kg ja jäniksille 510 mg/kg.
Griffith concluded that the type II-R had been "transformed" into the lethal III-S strain by a "transforming principle" that was somehow part of the dead III-S strain bacteria.
Griffith päätteli II-R-tyypin bakteerien "muuntuneen" tappaviksi III-S-tyypin bakteereiksi.
Ideally, if a non-target animal (such as a domestic cat or dog) is caught in a non-lethal trap, it can be released without harm.
Jos esimerkiksi ilveksiä tai koiria jää kiinni ei-tappavaan ansaan, ne yritetään vapauttaa vahingoittamatta eläintä.
adjective
Some of us will call lethal whenever there's none.
Jotkut meistä kutsuvat kuolettaviksi aina, kun niitä ei ole.
Only acute toxicity is tested to determine the LD50 (lethal dose).
Vain välitöntä myrkyllisyyttä tutkitaan LD50 (kuolettava annos) arvon määrittämiseksi.
Nymphs are lethal to men. But without men, they won´t survive.
Nymfit ovat kuolettavia miehille, mutta he tarvitsevat miehiä elääkseen.
Step into the boots of the world's most lethal soldiers in the most unforgiving conditions.
Astu maailman kuolettavimpien sotilaiden saappaisiin kaikkein rankimmissa olosuhteissa.
True, it is impossible to know the exact numbers behinds its trade and lethal impact.
Totta, se on mahdotonta tietää tarkkoja lukuja behinds, kauppa- ja kuolettavasti.
Ingest thrice, as prescribed: flirts with three lethal poisons: arsenic, cyanide and strychnine.
ingest thrice, as prescribed flirttailee kolmen kuolettavan myrkyn kanssa – arsenikki, syanidi ja strykniini.
Some over-lethally affected plants may even survive for some time (show signs of life, ie metabolism).
Jotkut yli-kuolettavasti Saastuneet kasvit voivat jopa selvitä jonkin aikaa (elonmerkkejä, eli aineenvaihdunta).
Plants, hit by electric current, maybe near under lethal dose, several days look like absolutely nothing happened.
Kasvit kärsivät sähkövirta, ehkä lähellä alle kuolettava annos, useita päiviä näyttää mitään tapahtunut.
Using a highly experimental portal device, you'll once again face off against a lethally inventive, power-mad A.I. named GLaDOS.
Käyttämällä kokeellinen portaali laitteen, sinun jälleen kohtaavat kuolettavasti kekseliäs, teho-mad AI nime
Then there's the shoot-‘em-up styled Alter Ego, which challenges you to fly through a deadly maze to bypass lethal security systems.
Sitten on vielä ampumapelityyppinen Salahenkilöllisyys, joka haastaa sinut lentämään halki kuolettavan sokkelon ohittaaksesi vaarallisia turvajärjestelmiä.
Battaglia was executed by lethal injection at 9:40 p.m.
Lyhyen tulitaistelun jälkeen Mătăsăreanu haavoittui kuolettavasti kello 9.59.
Injection of up to 4 μg of ikitoxin in mice was not lethal.
Hiirikokeissa 1000 mikrogrammankaan altistus ei ollut kuolettava.
He thought its gaze, like that of the basilisk, was lethal, making the heaviness of its head quite fortunate.
Hän päätteli sen katseen olevan kuolettava kuin basiliskilla, jolloin sen pään painavuus oli hyvä asia.
In his description, the animal's gaze was not lethal, but its breath was poison, since it ate only poisonous vegetation.
Hänen kuvauksessaan eläimen katse ei ollut kuolettava, mutta sen hengitys oli myrkyllistä sen syömien myrkkykasvien vuoksi.
March 26 – A Michigan jury finds Dr. Jack Kevorkian guilty of second-degree murder for administering a lethal injection to a terminally ill man.
1999 – Michiganilainen tuomioistuin tuomitsi ”Tohtori Kuolemana” tunnetun lääkärin, Jack Kevorkianin, syylliseksi toisen asteen murhaan hänen annettuaan kuolettavan ruiskeen parantumatomasti sairaalle miehelle.
The known fragments of text takes the form of a discussion between the disciple Salome and Jesus, who advocates celibacy, or, more accurately, "each fragment endorses sexual asceticism as the means of breaking the lethal cycle of birth and of overcoming the alleged sinful differences between male and female, enabling all persons to return to what was understood to be their primordial and androgynous state" (Cameron 1982).
Cameronin mukaan "jokainen katkelma kannattaa seksuaalista asketismia keinona katkaista syntymän kuolettava kiertokulku ja voittaa väitetyt synnilliset erot mies- ja naissukupuolen välillä, mahdollistaen sen, että kaikki ihmiset voivat palata tilaan joka ymmärrettiin heidän alkuperäiseksi androgyyniseksi tilakseen" (Cameron 1982).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test