Translation for "legislative measure" to finnish

Legislative measure

• lainsäädäntötoimea
• lainsäädäntötoimenpide

Translation examples

lainsäädäntötoimea

National legislative measures to protect citizens and firms
Kansalliset lainsäädäntötoimet kansalaisten ja yritysten suojaamiseksi

To that end, legislative measures shall also be considered, if appropriate.
Tätä varten harkitaan tarvittaessa myös lainsäädäntötoimia.

The Commission, after an assessment on the management of bio-waste, will submit proposals for legislative measures, if appropriate.
Komissio tekee biojätehuoltoa koskevan arvioinnin jälkeen tarvittaessa ehdotuksia lainsäädäntötoimiksi.

Criminal proceedings. To ensure reciprocity of criminal proceedings between Member States, additional legislative measures are necessary.
Rikosoikeudellinen vastuu: Jotta voidaan taata jäsenvaltioiden välinen vastavuoroisuus rikosoikeudellisessa vastuussa, on toteutettava ylimääräisiä lainsäädäntötoimia.

The regulatory burden can be reduced by taking legislative measures and by improving and developing official processes and electronic services.
Lainsäädäntötoimien lisäksi sääntelytaakkaa voidaan keventää parantamalla ja kehittämällä viranomaisprosesseja ja sähköisen asioinnin mahdollisuuksia.

Matters recorded in the new Government Programme include the promotion of new technology, digitalisation and business concepts through legislative measures.
Siihen on kirjattu mm., että uuden teknologian, digitalisaation ja uusien liiketoimintakonseptien käyttöönottoa edistetään lainsäädäntötoimin.

Therefore, Member States should adopt legislative measures which lay down the exemptions and derogations necessary for the purpose of balancing those fundamental rights.
Jäsenvaltioiden olisi tätä varten hyväksyttävä lainsäädäntötoimia, joissa säädetään vapautuksista ja poikkeuksista näiden perusoikeuksien tasapainottamista varten.

E. whereas several Member States have already put in place national legislative measures for banning microplastics which are intentionally added to cosmetics;
E. toteaa, että useat jäsenvaltiot ovat jo ottaneet käyttöön kansallisia lainsäädäntötoimia kosmetiikkaan tarkoituksella lisättyjen mikromuovien kieltämiseksi;

lainsäädäntötoimenpide

65 Next, a legislative measure as described in paragraph 60 of the present judgment does not prove compatible with the aim pursued by Directive 2001/29.
65 Seuraavaksi on todettava, että tämän tuomion 60 kohdassa kuvailtu lainsäädäntötoimenpide on ristiriidassa direktiivin 2001/29 tavoitteen kanssa.

63 That case-law must also be applicable mutatis mutandis when, because of a development in European Union law, a legislative measure adopted by a Member State in accordance with the power offered by an earlier international agreement appears contrary to European Union law.
63 Tätä oikeuskäytäntöä pitää myös soveltaa tarpeellisin muutoksin silloin, kun lainsäädäntötoimenpide, jonka jäsenvaltio toteuttaa sillä aikaisemman kansainvälisen sopimuksen nojalla olevan mahdollisuuden mukaisesti, on unionin oikeuden kehittymisen johdosta unionin oikeuden vastainen.